Don't forget to breathe translate Russian
30 parallel translation
Don't forget to breathe.
Не забывай дышать. Это очень важно.
Don't forget to breathe.
Не забывай о дыхании.
And don't forget to breathe.
И не забывайте о дыхании.
And don't forget to breathe!
Не забывайте дышать.
- Don't forget to breathe between insults.
- Ладно, ребята, не забывайте дышать между оскорблениями.
Don't forget to breathe.
Не забывай дышать.
Don't forget to breathe while I'm gone.
Не забывай дышать, пока меня нет.
Don't forget to breathe.
Не забудь дышать.
Don't forget to breathe before you go out there.
Не забывай о дыхании перед выходом.
Don't forget to breathe.
И дыши.
Don't forget to breathe.
Дыши.
Don't forget to breathe!
Не забудь дышать!
Don't forget to breathe, OK?
Не забывай дышать, хорошо?
All right, don't forget to breathe.
Хорошо. Не забывайте дышать.
Challenge yourselves, but don't forget to breathe.
Бросайте вызов себе, но не забывайте дышать.
Don't forget to breathe.
Ружье. Я не пользовалась им несколько лет.
Don't forget to breathe, all right?
Не забывай дышать, понял?
- Don't forget to breathe, it's important.
Иногда парень ничего не может с собой поделать, хотя если...
Don't forget to breathe between mouthfuls.
Не забывай дышать.
- Don't forget to breathe!
- Тужьтесь! - Не забывайте дышать!
Don't forget to breathe.
Не забывай о дыхании
- Don't forget to breathe, Carl.
- Не забывай дышать, Карл!
Just don't forget to breathe,'cause I actually... I threw up last night before the concert.
Просто не забывай дышать, потому что меня... меня стошнило ночью перед концертом.
don't forget me 61
don't forget 829
don't forget it 61
don't forget about me 20
don't forget this 41
don't forget that 155
don't forget to write 25
don't forget us 19
don't play games 34
don't be silly 1150
don't forget 829
don't forget it 61
don't forget about me 20
don't forget this 41
don't forget that 155
don't forget to write 25
don't forget us 19
don't play games 34
don't be silly 1150
don't be 1026
don't worry 18301
don't 13731
don't you 9508
don't look up 32
don't look at me 835
don't leave me here 98
don't try this at home 21
don't fuck with me 157
don't be late 287
don't worry 18301
don't 13731
don't you 9508
don't look up 32
don't look at me 835
don't leave me here 98
don't try this at home 21
don't fuck with me 157
don't be late 287
don't be a stranger 86
don't worry about it 3159
don't be a pussy 41
don't be so hard on yourself 105
don't cry 1202
don't beat yourself up 132
don't be sad 190
don't call me 195
don't go far 26
don't touch me 1540
don't worry about it 3159
don't be a pussy 41
don't be so hard on yourself 105
don't cry 1202
don't beat yourself up 132
don't be sad 190
don't call me 195
don't go far 26
don't touch me 1540
don't be shy 514
don't you dare 523
don't be afraid 1221
don't follow me 120
don't be sorry 259
don't ask me 220
don't you dare 523
don't be afraid 1221
don't follow me 120
don't be sorry 259
don't ask me 220