Nimes translate Russian
18 parallel translation
No, I'm a hatter from Nimes.
Нет, я шляпник из Нима.
At the request of Marie-Sarah's father, who was breeding bulls in Nimes,
Наступил 1979-й год. По просьбе отца Мари-Сары, который занимался в Ниме разведением быков,
Sue De Nimes - pseudonim. Nome de plume.
Сью де Ним - псевдоним.
With Sonia, who won't tell you, or in Nimes with Grandma.
Видимо, она сейчас у Сони или у бабушки в Ниме.
I've a train for Nîmes in 5 minutes.
У меня через 5 минут поезд на Ним.
- You going to Nîmes? - Yes.
- Вы собираетесь в Ним?
Aren't you Mr. Lemorne from Nîmes?
Вы месье Леморн из Нима?
Café Des Beaux Arts, Nîmes.
"Кафе Изящных Исскуств" в Ниме.
Café des Beaux Arts, in Nîmes.
"Кафе Изящных Искусств" в Ниме.
6 Place aux Herbes, Nîmes.
Ним. Травяная, 6.
You would have recognized me at the café in Nîmes. I was there.
Иначе вы узнали бы меня в том кафе в Ниме.
In the Nîmes phone book, there's a guy called Poof.
В телефонной книге Нима есть парень по фамилии Гомик!
He's in Nîmes right now, with his friend Chico.
Он сейчас где-то в Ниме, у своего друга Чико.
Sue De Nimes.
Это псевдоним. "Сью де Ним".
"Le Tango, Nîmes."
Танго, Ним.
It's very similar to a jewellery box I found in Nîmes in'86.
Похоже на шкатулку для драгоценностей, которую я нашел в Ниме в 86.
I have friends in Nîmes.
Мои друзья - владельцы отеля в Ниме.
I spent a month in Turkey then did my studies in Nîmes.
Уехала на месяц в Турцию, затем в Ним, учиться.