Michael j translate Turkish
91 parallel translation
Mr. Michael J. Skelly, also known as Johnny Friendly, President.
Bay Michael J. Skelly, Johnny Friendly adıyla da biliniyor, başkan.
Mr. Michael J. Skelly, please.
Bay Michael J. Skelly lütfen.
My client, Mr. Michael J. Hamilton of Philadelphia, USA... is an honourable man.
Müvekkilim, ABD'nin Philadelphia kentinden Bay Michael J. Hamilton... saygın bir insandır.
Michael J. "Crocodile" Dundee.
Michael J. Crocodile Dundee.
Sue's come back to us, delivered, literally, out of the jaws of death by our new-found friend, Mr. Michael J. Dundee.
Sue bize geri döndü. Resmen ölümün pençesinden kurtarıIdı, yeni dostumuz, Bay Michael J. Dundee tarafından.
Me or michael j.
Ben mi yoksa Michael j.
Well, this Michael J. Laszlo... must have lied when he went for his citizenship.
Bu Michael J. Laszlo vatandaşlık için başvururken yalan söylemiş olmalı.
You've got the wrong Michael J. Laszlo.
Yanlış Michael J. Lazslo'yu buldunuz.
The United States of America v. Michael J. Laszlo.
Amerika Birleşik Devletleri, Michael J. Laszlo'ya karşı.
The evidence will show that Michael J. Laszlo... lied on his application for American citizenship... and was granted that citizenship under false pretences.
Kanıtlar gösterecektir ki, Michael J. Laszlo... Amerikan vatandaşlığı başvurusunda yalan söylemiştir ve bu vatandaşlık, yalan beyan üzerine kabul edilmiştir.
Michael J. Laszlo.
Michael J. Laszlo.
Michael J. Fox.
Michael J Fox.
Michael Jackson's a Puerto Rican!
Michael Jackson bir Porto Rico'lu! O.J. serbest.
- M.J. - Oh, he did it!
- Michael Jordan.
Michael J. Fox is here?
- Michael J. Fox burada mı?
I hate to sound like Michael J. Fox, but I'm from the future.
Kulağa Michael J. Fox gibi gelmesinden nefret ediyorum,... ama ben gelecekten geldim.
Who's Michael J. Fox?
Michael J. Fox kim?
It worked for Michael J. Fox.
Michael J. Fox için işe yaramıştı.
You love Michael J. Fox.
Michael J. Fox'a bayılırsın.
Michael J. Fox he / she returns in the end...
Michael J. Fox, sonda geri geliyor, değil mi?
I've screwed up worsethan Disney did when they cast Michael J. Fox inthat Zorro remake
Disney'in Zorro'nun yeniden çeviriminde Micheal J. Fox'u oynatmasından bile berbat bir şey yaptım.
Michael J. Natherton from General Mills, who called a while back, talking like he might want to buy us out?
Hani bizim şirketi alabileceğini falan söyleyen adam, hatırladın mı?
When Michael J. Fox is in the bathroom, turning into a werewolf for the first time and his dad's knocking on the door and he is freaking out and he opens the door and his dad's a werewolf, too.
Michael J. Fox banyodayken.. .. ilk defa kurda dönüşüyor.. .. ve babası kapıyı çalıyor ve o çok korkuyor..
Michael J. Fox has a disease.
Michael J. Fox'un bir hastalığı vardı.
Like Michael J. Fox and Jason Bateman.
Michael J. Fox ve Jason Bateman gibi.
Which I just ended up flipping Showing off for michael j. Fox.
Ki onu da anca Michael J. Fox'a hava atmak için kullandım.
Reverend Michael j.S. Carter :
Rahip Michael j.S. Carter :
- It was Michael J. Fox.
- Michael J. Fox'tu.
Michael J. Fox?
Michael J. Fox mu?
Michael J. Fox about to be Michael J. Fucked-up in a minute.
Michael J. Fox'u bir dakikaya Mevta J. Fox yaparım.
- He's keeping me up- - Michael J. Fox-
Michael J. Fox uyutmuyor beni.
Oh, you don't touch Michael J. Fox.
Michael J. Fox'a dokunmayacakmışım.
Michael J. Fox shoved me, okay?
Michael J. Fox bana omuz vurdu, tamam mı?
Mr. David, are you aware of the fact that Michael J. Fox has Parkinson's disease?
Bay David, Michael J. Fox'un Parkinson hastası olduğunun farkındasınız, değil mi?
I wanna welcome you all here and thank you for your support of the Michael J. Fox foundation for Parkinson's research. It's really great to see you.
Michael J. Fox Parkinson Araştırmaları Vakfı'na katkılarınızdan dolayı hepinize teşekkür etmek ve hoş geldiniz demek isterim.
I'm not gonna stand here and listen to anybody denigrate Michael J. Fox.
Belediye başkanı benim. Ben burada dururken kimsenin Michael J. Fox'a çamur atmasını seyredemem.
Well, I had a third one, but it got ruined at that wine tasting at Michael J. Fox's house.
Üç tane vardı aslında ama Michael J. Fox'un evindeki şarap tatma partisinde mahvoldu.
Michael J. Fox, Mr. Fox, the Incredible Mr. Fox...
Michael J. Fox, Mr. Fox, the Incredible Mr. Fox. diye seslenebilirsiniz.
I mean, after all, the only reason you got on TV in the first place is because God hates Michael j. Fox.
Sonuçta Tanrı Michael J. Fox'tan nefret ediyor olmasaydı sen TV'ye bile çıkamayacaktın.
One such newly emerging philosophy was called Transcendentalism.
Bu çeşit yeni ortaya çıkmış felsefelere Transandantalizm. MICHAEL J. CROWE :
I just heard him say that this is Michael J. Fox in "Back to the Future" right there.
Bunun "Geleceğe Dönüş" teki Michael J.Fox olduğunu demesini duydum.
Voice of Michael Jackson Interview courtesy of J. Randy Taraborrelli
Michael Jackson'ın sesi Röportaj, J. Randy Taraborrelli'nin izniyle
Voice of Michael Jackson Interview courtesy of J. Randy Taraborrelli we have songs that'll be around all the time.
Michael Jackson'ın sesi Röportaj, J. Randy Taraborrelli'nin izniyle bizim şarkılarımız her zaman söylenecek.
Voice of Michael Jackson Interview courtesy of J. Randy Taraborrelli it's like two different people.
Michael Jackson'ın sesi Röportaj, J. Randy Taraborrelli'nin izniyle olduğunu söylüyor.
OLD MAN : Who the hell is Michael J.. JJ..
Lanet olası Michael Jackson'da kim?
I'm J. C. and he's Michael.
Ben J.C. ve bu da Michael.
So I got in at this firm, J. T. Marlin... owned by this guy Michael Brantley... a salesman among salesmen.
J. T. Marlin adlı şirkette çalışmaya başladım. Sahibi Michael Brantley'di. Pazarlamacıların en iyisi.
You're not gonna believe this, but remember that guy,
Buna inanmayacaksın, ama General Mills'den Michael J. Natherton var ya?
A.J. Michael.
- A.J.. - Michael.
Trying to get Michael out of J.D.C.
Michael'ı, J.D.C'den çıkarmaya çalışıyor.
Ll Cool J has survived Michael Myers, Great White Sharks, and Queen Latifah.
Ll Cool J, Michael Myers, büyük beyaz köpek balığı ve Queen Latifah'a karşı hayatta kalmıştı.
michael jackson 26
michael jordan 19
jesus 12443
just 13489
john 11240
jack 11585
jerome 240
julia 1998
jose 293
just come home 43
michael jordan 19
jesus 12443
just 13489
john 11240
jack 11585
jerome 240
julia 1998
jose 293
just come home 43
josephine 124
jane 4912
joao 20
jeremy 1548
julian 1140
just eat it 38
joaquin 68
joel 943
jason 1951
jerusalem 41
jane 4912
joao 20
jeremy 1548
julian 1140
just eat it 38
joaquin 68
joel 943
jason 1951
jerusalem 41