Вас зовут translate English

Как вас зовут?

What's your name?

- ѕростите, как вас зовут?

- Excuse me. What's your name?

А как вас зовут, дамочка?

What's your name miss?

- Как вас зовут, пилигрим?

What's you name, pilgrim?

Как вас зовут?

What's your name again?

Как вы сказали вас зовут?

What did you say your name was?

А как вас зовут?

What was your name?

Я не расслышала, как вас зовут.

Hey. I didn't catch your name.

Как вас зовут? лорда Кастерли Рок.

What's your name? son of Tywin.

- Как вас зовут?

- What's your name?

Вы сказали, вас зовут Лана?

You said your name's Lana?

Вы знаете, как вас зовут? Я знаю.

Do you know your name?

- Кажется, вас зовут, мисс Костелло.

- I think you're wanted, Miss Costello.

Вас зовут Фарук Мадани.

Your name is Farouk Madani.

Так вас зовут наши Жирдяи.

It's what the Chunk Bunk call you.

Вас зовут Джон Смит.

Your name is John Smith.

Как вас зовут? *

Try and stay calm.

Как вас зовут, сэр?

What's your name, sir?

Как вы сказали вас зовут?

What'd you say your name was?

Не скажете, как вас зовут?

You want to tell me your name?

- Как вас зовут, мэм?

Okay. Okay. What's your name, ma'am?

И как вас зовут, сэр?

Yeah? What's your name, sir?

И скажите мне, как вас зовут.

And give me your names.

Как вас зовут.

What's your name?

Как Вас зовут?

What is your name?

Как Вас зовут?

So what's your name?

Добрый день. Как Вас зовут?

Afternoon.

Как вас зовут?

Uh, what's your name?

" Как вас зовут?

What's your name?

Как вас зовут?

So, what is your name?

- И как же вас зовут?

So, what is your name?

Вас зовут Майкл Колман.

Your name is Michael Coleman.

Они знали, как вас зовут?

Did they know your name?

Так как, черт возьми, вас зовут?

What the hell's your name again?

Вас зовут Саваки Тихиро.

You are Sawaki Chihiro

Как вас зовут, друг?

What's your name, friend?

как там вас зовут.

whatever your name is.

Как вас зовут?

What's yer names?

Как вас зовут?

So what's your name?

Как Вас зовут?

What's your name?

Вас зовут Энн Кэтрин Уолкер?

Is your name Anne Catherine Walker?

Простите, как вас зовут?

Sorry, what was your name again?

А вас как зовут, еще раз?

And your name again, was what?

Меня зовут Гюнтер Воглер, и вас сейчас ограбит лучший из преступников.

I am Gunter Vogler, and you are about to be robbed by a master criminal.

- Как вас зовут?

Aristippus of Cyrene.

Привет. меня зовут Лори МакБрайд, и я хочу пригласить вас в лучшее лето вашей жизни.

My name's Lori McBride,'and I want to welcome you to the best summer of your life.

Меня зовут Мелисса Хастингс, я лежала у вас в отделении в июне.

My name is Melissa Hastings, and I was an emergency room patient there back in June.

Меня зовут Мелисса Хастингс, я останавливалась у вас этим летом.

My name is Melissa Hastings, and I was a guest at your resort this summer. I have a question about my bill.

А вас как зовут?

And what's your name?

Меня зовут... Меня зовут... Меня зовут... Я позволил себе припрятать для вас немного бараньих отбивных.

My name is... My name is... My name is...

А вас как зовут?

What is your name?