Чертов идиот перевод на английский
150 параллельный перевод
Чертов идиот, хочешь меня ослепить!
Bloody idiot want I was blind!
Что это ты нюни распустил? Ты, сентиментальный бесполезный чертов идиот,
What are you crying for, you sentimental, useless, bloody idiot?
- А ты, чертов идиот!
- You stupid fuck.
Этот чертов идиот уже четвертый раз здесь.
Fourth goddamn time this idiot showed up.
Чертов идиот!
You dumb idiot.
Я вел себя, как чертов идиот!
I was acting like a damned amateur!
Чертов идиот.
What a damn fool!
Где этот чертов идиот?
Where's the bloody bar?
Чертов идиот, Купер!
Bloody idiot, Cooper!
Так что, нет, у меня нет моего боя, не так ли, ты, чертов идиот?
So, no, I don't have my fight, do I, you fucking prat?
Чертов идиот!
You freakin'idiot!
Чертов идиот.
Fuckin'punk.
Ты чертов идиот!
You fucking idiot!
- Ты чертов идиот!
- You're a frigging idiot!
Если я повторю всю эту муть, что ты прочитал в порнографическом журнале, чертов идиот, и если она меня не пошлет подальше, подальше, ты освободишь меня от курса?
So if I repeat that crazy shit you probably stole from a porno flick, you sick bastard and get rejected you'll release me from the program?
Чертов идиот!
Fuckin'idiot!
- Чертов идиот!
- Worthless idot!
Чертов идиот.
Oh no, the stupid jerk.
Чертов идиот!
Fucking idiot!
Чертов идиот! Ублюдок!
I can't take this fuckin'shit anymore!
Чертов идиот!
Damned idiot!
Чем ты мне заплатишь, чертов идиот?
Pay me back with what, you damn fool?
Чертов идиот!
Bloody idiot!
я! Чертов идиот!
You're a bloody idiot!
- Чертов идиот.
- He's a damn fool.
Потому что я чертов идиот...
Because I'm a fucking idiot.
Да. Чертов идиот!
That fucking...
Чёртов идиот.
You bleeding'fool.
- О боже! Да этот Хилдрет - идиот чертов!
- For God's sake, Hildreth's a damn fool!
Ты глупец, чёртов идиот!
You stupid, beardless, tenderfoot!
Грэй, ты идиот чёртов, они не пройдут и десяти ярдов.
Gray, you bloody idiot. Nobody got further than 10 yards.
Я видел, как он её убивал, идиот чёртов!
I saw him killing her! - You fucking idiot!
Я так и не смог получить деньги, потому что посеял этот чертов билет! Ну и идиот!
I never got the money because I lost the piece of paper.
Они стреляют, чёртов идиот!
We're out of time!
- Чёртов идиот. - Нет, не бей меня.
No, don't hit me!
Чёртов идиот. Чёртов идиот. Чёртов идиот!
I'm a fucking idiot.
Чёртов, чёртов, чёртов идиот!
Fucking idiot. Fucking idiot. Fucking idiot.
Какой-то чёртов идиот пролил свой напиток.
Some bloody idiot spilt his drink.
Да, он чёртов идиот.
Yes, he's a bloody idiot.
Чертов идиот.
Fucking idiot.
Ах ты чёртов идиот.
You bloody idiot.
Чёртов идиот!
The damn fool!
Почему я не подумал о нём раньше, чёртов идиот?
Is it possible that I didn't come up with him earlier? !
- Я просто чёртов идиот!
- But why test me?
Чёртов идиот, у тебя совсем нет чувств?
Damn blockhead has no common sense
Чёртов идиот!
Idiot!
Чёртов идиот.
- bloody idiot.
Но не сейчас, идиот чертов!
) Well, not now, you fucking twat!
Чертов ты идиот.
You're a damn fool.
Ты чёртов идиот.
You're a fucking idiot.
Это был сарказм, ты чёртов идиот!
If you already built a doorway to the imagination, then why do you need us?
чёртов идиот 42
идиот 3750
идиотка 407
идиота 49
идиоты 830
идиотов 38
идиотом 28
идиотина 33
идиотизм 78
идиотски 119
идиот 3750
идиотка 407
идиота 49
идиоты 830
идиотов 38
идиотом 28
идиотина 33
идиотизм 78
идиотски 119
идиотки 22
чертов 55
чёртов 26
чертова сука 36
чёртова сука 24
чертов ублюдок 73
чёртов ублюдок 33
чертова 19
чертовы ублюдки 28
чёртовы ублюдки 17
чертов 55
чёртов 26
чертова сука 36
чёртова сука 24
чертов ублюдок 73
чёртов ублюдок 33
чертова 19
чертовы ублюдки 28
чёртовы ублюдки 17