Morningstar Çeviri Rusça

When the morningstar cleans house,

Когда утренняя звезда очистит дом,

Katja Morningstar.

Катя Морнингстар.

What is this, revenge for Morningstar?

Что это, месть за "Утреннюю звезду"?

Ever since the Morningstar incident, you have been completely unreasonable.

Ещё со случая с "Утренней звездой" ты ведешь себя совершенно неразумно.

You've been unreasonable way before Morningstar.

Ты был неразумным задолго до "Утренней звезды".

Morningstar- - the final twist of the knife.

"Утренняя звезда" - последний оборот ножа в моей спине.

I hear about Morningstar, and I calmly saunter down to your office and attempt to have a rational discussion with you about it.

Я услышала про "Утреннюю звезду" и спокойно пришла к тебе в офис, чтобы попытаться рационально с тобой побеседовать.

And what's it called? Morningstar?

А это название? "Утренняя звезда"?

" We live at the Morningstar.

Мы живём в "Утренней звезде".

Everything that happened after- - the fight we had, not giving you a heads-up when my company took on the Morningstar development and bulldozed the nurse's old house- -

Всё, что произошло после : наша ссора, то, что я не предупредил тебя о том, что моя компания взялась за разработку "Утренней звезды", то, что я снёс дом медсестры...

When my company took on the Morningstar development, and I realized it meant bulldozing Ann's old house,

Когда моя компания начала постройку "Утренней звезды" и я понял, что это повлечёт снос старого дома Энн, я сохранил её входную дверь.

Lucifer Morningstar.

Люцифер Морнингстар.

"Lucifer Morningstar"?

"Люцифер Морнингстар" ( прим. Люцифер Утреняя звезда )

My name is Lucifer Morningstar.

Меня зовут Люцифер Морнингстар.

"Lucifer Morningstar"?

Люцифер Морнингстар?

Here you are, Mr. Morningstar.

Вот, пожалуйста, Мистер Морнингстар.

And Mr. Morningstar, too, yes.

И да, мистер Морнингстар немного переборщил.

Hello there, this is Lucifer Morningstar.

Здравствуйте, Люцифер Морнингстар беспокоит.

Mr. Morningstar here was just telling me everything you did in there.

Мистер Морнингстар тут просто рассказал мне все, что вы тут делали.

Again, I'm sorry that you got caught in the crossfire, Mr. Morningstar.

Опять же, мне очень жаль, что вы попали под перекрестный огонь, мистер Морнингстар.

Don't worry, Lucifer Morningstar is completely out of my life.

Не волнуйся, Люцифера Морнингстара больше нет в моей жизни.

Mr. Morningstar?

Мистер Морнингстар?

Lucifer Morningstar has volunteered to act as liaison in the Paola Cortez case.

Люцифер Морнингстар добровольно выступил в качестве связующего звена в деле Паолы Кортез.

Your name really is Lucifer Morningstar.

Тебя и правда зовут Люцифер Морнингстар.

I'm Lucifer Morningstar.

Я Люцифер Морнингстар

Congratulations, Mr. Morningstar.

Поздравляю, мистер Морнингстар.

Lucifer bloody Morningstar.

Люцифер чертов Морнингстар.

Morningstar.

Моргнистар.

Morningstar.

Морнингстар.

Lucifer Morningstar, the guy who owns Lux?

Люцифер Морнингстар, владелец Люкс?

Hello, Mr. Morningstar.

Здравствуй мистер Моргнистар.

I'm Lucifer freaking Morningstar!

Я Люцифер черт подери Моргнистар!

This is my associate, Mr. Morningstar.

А это мой помощник, Мистер Морнингстар.

Mr. Morningstar, surprised to see you again.

Мистер Морнигстар, удивлен видеть вас снова.

His name... is Lucifer Morningstar.

Его имя... Люцифер Морнингстар.

Lucifer Morningstar..

Люцифер Морнингстар..

I got a guy bringing down the Morningstar thing here.

У меня тут парень сгружает вещи Морнингстара.

And they've recovered one container belonging to... a Lucifer Morningstar.

И они изъяли один контейнер принадлежащий... Люциферу Моргнистару.

Lucifer Morningstar.

Люцифера Морнингстара.

Lucifer Morningstar is insane and dangerous.

Люцифер Морнингстар безумен и опасен.

"Morningstar."

Морнингстар.

Morningstar is not exactly the most common name for the Devil.

Морнингстар - не самое распространенное имя для дьявола.

Local club owner Lucifer Morningstar attacked Reverend Jacob Williams when Williams claimed the businessman with the devilish name was actually involved in the Satanic murders making recent headlines.

Владелец местного клуба Люцифер Морнингстар напал на преподобного Якоба Уильямса, который утверждал, что бизнесмен с дьявольским именем принимал участие в сатанинских убийствах, заполонивших заголовки газет.

Lucifer Morningstar, you're under arrest.

Люцифер Морнингстар, вы арестованы.

Lucifer Morningstar deserves everything he gets, but I can't let you kill him.

Хоть Люцифер Моргнистар и заслуживает этого, но я не позволю тебе убить его.

Well, that depends on who you ask, Mr. Morningstar.

Это зависит от того, кого вы спрашиваете, мистер Монингстар.

Lucifer Morningstar, where is he?

Люцифер Морнингстар, где он?

I would also like to thank our host, Mr. Morningstar.

Я бы хотела еще поблагодарить мистера Морнингстара.

"Morningstar." Whoa.

"Морнингстар".

Mr. Morningstar, this way.

Мистер Морнингстар, сюда.

And I did great work for you, Mr. Morningstar.

Я сделал большую работу для вас, мистер Морнигстар.