Sweetpea Çeviri Rusça
21 parallel translation
You tell them to take a message, sweetpea.
Скажи, чтобы оставили сообщение, малыш.
- Bye, sweetpea.
- Пока, малыш.
Hello, sweetpea.
Привет, малыш.
Sweetpea, it's Daddy.
Заинька, это папа.
What? The game's on, sweetpea.
- Наша игра продолжается, милая.
You gonna remone that, sweetpea?
Не забудешь, душка?
Hey, sweetpea.
Привет, милый.
Hey, sweetpea.
Привет, зайчик.
Either it's your day or it's not, Sweetpea.
Но сегодня либо твой день, Кукурузинка, либо не твой.
Ooh, come on, Sweetpea.
О, ну же, сладкий горошек.
Hello, Sweetpea.
Проснулась.
Sweetpea!
Доченька.
Sweetpea.
Мама! Зайчонок.
Great job, sweetpea!
- Отлично, милый!
Bye, Sweetpea.
Пока, Горошек.
What's up, Sweetpea?
Как дела, Горошек?
And when that random cat tried to eat Sweetpea who saved him?
А когда некая кошка хотела съесть Горошка, кто его спас?
Sweetpea...
Горошек...
Sweetpea, this ain't my first rodeo.
Душка, это не первое мое родео.
Just me, you, and Sweetpea.
Ты, я и Горошинка.
Sweetpea and I have everything under control.
У нас с Горошинкой все под контролем.
sweetheart 7491
sweetie 7869
sweet home 69
sweet 1935
sweets 394
sweety 68
sweet dreams 374
sweetness 71
sweethearts 30
sweet baby 40
sweetie 7869
sweet home 69
sweet 1935
sweets 394
sweety 68
sweet dreams 374
sweetness 71
sweethearts 30
sweet baby 40
sweet love 29
sweet cheeks 64
sweet boy 68
sweet girl 110
sweet prince 37
sweet guy 19
sweetface 20
sweet child 19
sweetie pie 68
sweet ride 40
sweet cheeks 64
sweet boy 68
sweet girl 110
sweet prince 37
sweet guy 19
sweetface 20
sweet child 19
sweetie pie 68
sweet ride 40
sweet mother of god 19
sweet lady 23
sweet baby jesus 17
sweet pea 162
sweeties 21
sweet jesus 177
sweet kid 20
sweet potato 19
sweet lord 51
sweet dee 18
sweet lady 23
sweet baby jesus 17
sweet pea 162
sweeties 21
sweet jesus 177
sweet kid 20
sweet potato 19
sweet lord 51
sweet dee 18