Anne hale translate Russian

Anne Hale reminded me Salem deserves better.

- Наоборот. Энн Хейл напомнила мне о том, что Салем заслуживает большего.

Mercy, your own creation, is dangerously unstable and Anne Hale, an infinitely greater threat.

Мерси, твое старое творение, опасная и неуравновешенная а Анна Хейл очень сильная угроза.

Countess Palatine Ingrid Von Marburg, may I present Anne Hale, newly arrived from Salem.

Графиня Палантина Ингрид фон Маргбург, это недавно прибывшая из Салема Анна Хэйл.

Do not ignore the very real danger that Anne Hale poses.

Не игнорируй опасность, что несёт в себе Анна Хэйл.

I will deal with Anne Hale.

А с Хэйл я разберусь.

But in fact, I come as a family friend to offer solace and spiritual advice to Anne Hale.

Но прибыл я как друг семьи, предлагая утешение и духовный совет Анне Хэйл.

"Anne Hale," and "this is my book of shadows."

"Я Анна Хэйл, и это моя Книга Теней."

Anne Hale. This is my book of shadows.

Я Анна Хэйл и это моя Книга Теней.

Well, then I'll get the young Anne Hale to perform the ritual for me.

Тогда я приведу сюда Анну Хэйл провести ритуал для меня.

I shall use the young Anne Hale to make a water charm to warn me if it draws near.

Я приведу сюда Анну Хэйл заколдовать воду, чтобы знать о её приближении.

You let me taste Anne Hale.

Вы дали отведать Анну Хэйл, а её нет.

Anne Hale told me you were desperate to know who completed the grand rite.

Анна Хэйл рассказала, как отчаянно ты хотела знать, кто воплотил Великий Обряд.

Anne Hale!

Анны Хэйл!

That's why you're not fit to take a girl like Anne Hale.

Ты не достоин для девушки вроде Анны Хейл.

Is that why you saved Anne Hale?

Зачем тогда спасать Анну Хэйл?

I did not save Anne Hale from you.

Я не спасала её от тебя.

This is much bigger than our rivalry over Anne Hale.

Это уже куда больше, чем соперничество за Анну Хэйл.

I need to speak to Anne Hale.

Я должен поговорить с Анной.

I, Anne Hale, take thee...

Я, Анна Хейл, беру тебя...

Anne Hale... To be my wedded wife...

Анна Хейл... в свои законные жены...

I know that you tried to eliminate your rival, Mather, and that you tried to take little Anne Hale this very day.

Вы давно хотите устранить соперника, Мэзера, и отобрать у него малютку Анну когда-нибудь.

- Anne Hale?

- Хейл?

Anne Hale is a witch.

Анна Хейл — ведьма.

And she isn't Anne Hale anymore.

И она больше не Хейл.

Anne Hale.

Анне Хейл.

But what was Anne Hale doing in there?

Что здесь делает Анна Хейл?

That spoiled, stupid Anne Hale.

Избалованная глупышка Хейл.

Anne Hale is my true and precious daughter.

Анна Хейл моя единственная и настоящая дочь.

Anne Hale!

Анна Хэйл!

This scourge has taken our own Magistrate Hale and his loving wife, leaving behind their sorrowful daughter, Anne.

Это бедствие поразило нашего собственного судью Хейла и его любящую жену, оставив их скорбящую дочь, Энн.