California plates translate Russian

Vehicle is described as a black, late-model Lincoln Navigator. California plates, 4 Peter Charles Ida 315.

Чёрный джип "Линкольн-Навигатор" с номерными знаками 4 РСI 315.

We got California plates.

Калифорнийские номера.

What tipped ya off, the California plates?

Как вы догадались? По калифорнийским номерам?

Vehicle is a blue Citroen, about 30 years old, California plates.

Голубой Ситроен, выпущен лет 30 назад, калифорнийские номера.

California plates have seven letters.

На знаках в Калифорнии 7 букв.

California plates?

Калифорнийские номера?

A 1968 Mustang 390 GT, fastback, highland green with vintage California plates.

Мустанг 390 GT 68-гогода, фастбэк, цвета "горный зеленый", винтажные номера штата Калифорния.

Standing here, I can pick out licence plates from California, Arizona, Texas and Oklahoma.

Находясь тут, я вижу номерные знаки из Калифорнии, Аризоны, Техаса и Оклахомы.

Well, the Ferrari has D.C. plates, but it's owned by a California company- -

Так, у феррари номер округа Колумбия, но его владелец - калифорнийская компания

Except for the fact this guy was wearing a suit, driving an unmarked Crown Vic with California Exempt plates.

Вот только этот парень был в костюме, и за рулем форда с калифорнийскими номерами.