English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ C ] / Charlie rhodes

Charlie rhodes translate Russian

28 parallel translation
Oh, Blair, this is my cousin, Charlie Rhodes.
О, Блэр, это моя кузина, Чарли Роуд.
She's not Charlie Rhodes.
Она не Чарли Роудс.
Not a bad day to be Charlie Rhodes.
Неплохой день, чтобы побыть Чарли Родс.
This is Charlie Rhodes from earlier.
Да. Это Чарли Родс, мы виделись раньше.
Right. You're her cousin, charlie rhodes.
Правильно, вы ее кузина Чарли Родс
Charlie Rhodes, all right? Serena's cousin.
Чарли Роудс, кузина Сирены.
We met this morning when you were Charlie Rhodes.
Этим утром ты была Чарли Роудс. Теперь вспомнила меня?
My good friend Nate Archibald actually works for you, and my cousin, Charlie Rhodes.
Мой хороший друг Нейт Арчибальд вообще-то работает на вас, и моя кузина, Чарли Роудс.
Get me Charlie Rhodes.
Позовите ко мне Чарли Рудс.
The real Charlie Rhodes is in Florida.
Настоящая Чарли Родс во Флориде.
The more she likes me, the more she trusts me, and the more likely she is to believe me when I tell her that Charlie Rhodes is just a white trash wannabe named Ivy Dickens.
Чем больше я ей нравлюсь, тем больше она верит мне, и более вероятно, что она поверит мне, если я расскажу ей, что Чарли Роудс просто нищенка, жалкая подражательница по имени Айви Дикенс.
Chaka Khan might have been every woman, but looks like Charlie Rhodes is about to have trouble being two.
Чака Хан ( Американская певица ), конечно, могла быть любой женщиной, но, кажется, у Чарли Роудс неприятности из-за попыток быть двумя.
She is not Charlie Rhodes.
Она не Чарли Роудс.
This is my granddaughter, Charlie Rhodes.
Это моя внучка, Чарли Роудс.
Her real name's Charlie Rhodes.
Её настоящее имя - Чарли Роудс.
Spotted--Charlie Rhodes entering the hospital.
Замечено : Чарли Роудс заходит в больницу.
This is not the real Charlie Rhodes.
Она не настоящая Чарли Роудс.
She didn't call me "Charlie Rhodes."
Она назвала меня не Чарли Роудс.
Nothing, if Cece had named Charlie Rhodes in her will, but she left everything to Ivy Dickens.
Ничего, если бы Сиси упомянула в завещании Чарли Роудс, но она оставила всё Айви Диккенс.
Between that photo and the news that you are the real Charlie Rhodes, everyone will be talking about you.
Благодаря этому фото и новости о том, что ты настоящая Чарли Роудс, все вокруг будут говорить о тебе.
It's Charlie Rhodes'ex, Max.
Это бывший парень Чарли Роудс, Макс.
Her real name's Charlie Rhodes.
Ее настоящее имя Чарли Роудс.
Charlie Rhodes?
Чарли Роудс?
Rhodes, Charlie T.
Роудс Харли Т.
Serena's aunt, Carol Rhodes, paid me to impersonate her daughter Charlie
Тетя Сирены, Кэрол Роудс, заплатила мне, чтобы я выдала себя за её дочь Чарли,
Serena's aunt Carol Rhodes paid me to impersonate her daughter Charlie.
- Кэрол Роудс заплатила мне, чтобы я выдала себя за её дочь Чарли.
I assure you that being Ivy is the only thing that saved Charlie from the despicable fate of being a Rhodes.
Я тебя уверяю, что стать Айви это единственное, что спасло Чарли от жалкой судьбы женщин Роудс.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]