English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ C ] / Charlie sheen

Charlie sheen translate Russian

56 parallel translation
Charlie Sheen?
Чарли Шин?
But I'm like Charlie Sheen and Gloria Estefan.
Я как Чарли Шин в "Блаженный Дьявол"
You're thinking of Charlie Sheen.
Как тот актёр?
Charlie sheen said that.
Это Чарли Шин сказал.
What do you think of what Charlie Sheen did?
Что вы думаете о поступке Чарли Шина?
I love what Charlie Sheen did!
Я в восторге от его поступка!
Spot on, charlie sheen,
Прямо в точку, Чарли Шин.
Charlie Sheen is thankful for his whores
♪ Чарли Шин благодарен своим шлюхам ♪
Who am I, Charlie Sheen?
Кто я, Чарли Шин?
In two minutes, the guy's gonna be crazier than Charlie Sheen.
Через две минуты этот парень будет безумнее, чем Чарли Шин.
How you went from Charlie Sheen to Charlie Brown, from Bar to Mitzvah?
Как ты перешел от Чарли Шина до Чарли Брауна, от Бара до Митцва?
This is the Comedy Central Roast of Charlie Sheen, brought to you by Axe body spray and FIFA Soccer 12.
Это Высмеивание Чарли Шина на Comedy Central, при поддержке дезодоранта Axe и FIFA 12.
Welcome to the Comedy Central Roast of Charlie Sheen.
Добро пожаловать на Высмеивание Чарли Шина на канале Comedy Central.
Charlie Sheen.
Чарли Шина.
" Charlie Sheen, who became a tabloid fixture
" Чарли Шин, ставший жертвой таблойдов
So we're gonna take a few pokes at him here tonight, but there is no denying that Charlie Sheen is an icon.
Так что мы немного подразним его сегодня, но нельзя отрицать то, что Чарли Шин - икона.
Charlie Sheen has got to be on drugs again.
Чарли Шин точно снова на наркотиках.
I am on a drug. It's called Charlie Sheen.
Я на наркотике, он называется "Чарли Шин."
Charlie Sheen is not his birth name.
Чарли Шин - это не его настоящее имя.
It's interesting, when you think about the firing of Charlie Sheen tells you all you really need to know about Hollywood.
Забавно, увольнение Чарли Шина из сериала показывает всю правду о Голливуде.
He's still with us, Charlie Sheen.
Чарли Шин ещё с нами.
Being an escort for Charlie Sheen?
Быть проституткой Чарли Шина?
How much blow can Charlie Sheen do?
Сколько может дунуть Чарли Шин?
The real Gaddafi is hiding in Charlie Sheen's nostrils right now.
Настоящий Каддафи сейчас прячется в носу у Чарли Шина.
Patrice O'Neal, and Charlie Sheen.
Патрис О'Нил, и Чарли Шин!
And so, Charlie, I'm happy to say, whether it's your Adonis DNA, your tiger blood, or the drug called Charlie Sheen, for some reason, you're able to defy science and medicine and continue to survive.
Так что, Чарли, я рада сообщить, что благодаря твоему божественному ДНК, крови тигра, или наркотику "Чарли Шин", не знаю почему, но по какой-то причине ты опровергаешь законы медицины и природы, и продолжаешь жить.
Charlie Sheen is to stand-up what Larry Flynt is to standing up.
Чарли Шин в стенд-ап камеди - это всё равно что Стивен Хокинг в беге.
Charlie Sheen has paid for so much sex, he keeps his credit card under his balls to save time.
Чарли Шин столько платил за секс, что держит кредитку под яйцами, дабы сэкономить время.
Charlie Sheen keeps saying he's winning.
Чарли Шин говорит что "побеждает".
And now for the man of the hour, Mr. Charlie Sheen.
А теперь к человеку дня, мистеру Чарли Шину.
The Comedy Central Roast of Charlie Sheen is brought to you by FIFA Soccer 12.
Спонсор передачи - энергетик 5 hour energy и FIFA 12.
Charlie Sheen.
Чарли Шин.
So tonight is not just the roast of Charlie Sheen.
Так что сегодня не просто высмеивание Чарли Шина.
And Charlie Sheen.
И Чарли Шин. Я думал если-
I said yes to this because, uh, I respect Charlie Sheen.
Я согласился, потому что я уважаю Чарли Шина.
Still to come, Charlie Sheen goes off.
Далее, Чарли Шин выходит на сцену! Он побеждает.
This roast may be over, but I'm Charlie Sheen.
Это шоу может и закончилось, Но я Чарли Шин!
What would Charlie Sheen do?
А чтобы сделал Чарли Шин?
I had to choke down my inherent morality and remind myself that I was doing it for the greater good, although I did catch myself having some fun at Charlie Sheen's place.
Опуская уровень своей морали до предельно низкого уровня, я напоминал себе, о том, что я делаю это не зря, хотя, я ловил себя на том, что получаю некоторое удовольствие от того, что куражил в квартире Чарли Шина.
I don't think Charlie Sheen would understand what's going on here.
Чарли Шин – и тот не понял бы, что здесь происходит.
Oh, I'd love to, but, uh, I have to write up Charlie Sheen here.
Я бы с удовольствием, но нужно оформлять вот этого Чарли Шина.
We've replaced Charlie Sheen with Ashton Kutcher, and no one really seems to give a shit.
Мы сместили Чарли Шина и Эштона Катчера, и никто не выглядел наложившим
Whoa, just slow up, Charlie Sheen.
Потише, Чарли Шин.
I'm like Charlie Sheen.
Я как Чарли Шин.
I'm like Charlie sheen.
Я как Чарли Шин.
I drove Charlie Sheen for six weeks.
Я возил Чарли Шина шесть недель.
I know Ian is as world famous... For unspeakable behavior like Charlie sheen, but something's very wrong.
Я знаю, что Йен славится... своим ужасным поведением как Чарли Шин, но что-то не так.
And Charlie Sheen.
И Чарли Шин.
Charlie Sheen is still alive.
Чарли Шин ещё жив!
Charlie Sheen.
Чарли Шин!
I mean, I'm Charlie [bleep] Sheen.
Бля, я же Чарли Шин!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]