English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ C ] / Chatters

Chatters translate Russian

27 parallel translation
She chatters like that from the moment she gets up in the morning.
Она болтает об этом, едва проснувшись поутру.
She chatters away, she's in a fog.
- Не переведено -
[Crowd Chatters, Indistinct]
[шум толпы, неразборчивая речь]
Online chatters generally tend to fall into the same patterns.
У чатовцев обычно склонность к такому образу жизни.
[crowd chatters indistinctly]
[толпа восхещина]
" if his lips are silent, he chatters with his fingertips.
Если молчат губы, говорят пальцы.
[chatters]
Гонкер!
CROWD CHATTERS You can see the celestial mechanics, the clockwork of the solar system at work. The alignment is absolutely perfect.
Вот вам наглядное проявление небесной механики - потрясающая точность.
Then he got old and chatters even more.
А чем старее, тем болтливее и болтливее.
TV COMMENTATOR CHATTERS
.
( Girl chatters )
( Девочки болтают )
( BABY GO RI ILA CHATTERS )
( КРИКИ МАЛЫША ГОРИЛЛЫ )
( CHATTERS )
( ВЕРЕЩИТ )
What do you know that a guy like you chatters so much?
Что ты смыслишь в жизни? ! Трещишь без умолку.
( CHATTERS )
( Болтают )
( CHATTERS ) LARRY :
Ларри :
( CHATTERS ) JEDEDIAH :
Джедедая : Стоп!
- PENGUIN CHATTERS - All these were men of war.
И все они были сынами войны.
He didn't name any names, but the guy chatters, you know, a lot.
Он не называет имен, но болтает он много.
[Chatters] Whoa. You can't bet Chopper.
[Верещит] Эй, ты не можешь ставить Чоппера.
[Chatters]
[Курлычет]
Hmm, son? ( boy chatters )
Сынок?
Hi, little witch. ( music plays, witch chatters )
Привет маленькая ведьма.
( music plays, witch chatters ) Aah!
Ааа! Проваливай от сюда!
Now, the chatters of a house wren.
А теперь щебетание домового крапивника.
- ( Eerle chimes ) - ( Chatters ) Ohh. Aggresslon.
Агрессию.
PENGUIN CHATTERS ( She's here. )
Она пришла.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]