English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ C ] / Chief dooley

Chief dooley translate Russian

19 parallel translation
Chief Dooley's office.
Оффис шефа Дули.
Chief Dooley?
Шеф Дули?
Excuse me, Chief Dooley.
Прошу прощения, шеф Дули.
Chief Dooley, I'm afraid I mistakenly took your stolen-car report.
Шеф Дули, боюсь, я по ошибке взяла у вас заявление об угоне машины.
Now, Chief Dooley's gone to break a lead in the Stark case.
Теперь, шеф Дули сделал перерыв в ведении дела Старка.
Chief Dooley, I really must insist you allow me to continue to...
Шеф, я настаиваю на продолжении...
- Chief Dooley?
- Шеф Дули?
Well, Chief Dooley, while a good man, is also a very busy man, yes?
Ну, шеф Дули хороший, но занятой человек, верно?
But first, we must focus... on everything you must do to show Chief Dooley the best agent he has ever seen.
Но сначала, ты должно сосредоточиться... на всём, чем ты можешь показать шефу Дули, что ты лучший агент, из всех, что он видел.
Yes. I'm looking for Chief Dooley.
Я ищу шефа Дули.
Chief Dooley, I'd like to make a confession.
Шеф Дули, я бы хотела сделать признание.
Chief Dooley!
Шеф Дули!
Chief Dooley, please.
Шеф Дули, пожалуйста!
Chief Dooley, I can vouch for everyone here...
Шеф Дули, я могу поручиться за всех..
Thank you so much, Chief Dooley.
Огромное спасибо, шеф Дули.
Where is Chief Dooley?
Где шеф Дули?
Chief dooley!
Шеф Дули!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]