Chief inspector japp translate Russian

I wonder why the Chief Inspector Japp is here.

А что здесь делает инспектор Джепп?

I would rather share a bed with the Chief Inspector Japp and three of his sergeants than to be partnered at bridge with the Lady Carrington. Yes, I've been hearing about her from the chauffeur.

Я бы предпочел ночь в комнате с Джеппом и тремя его сержантами игре в бридж с леди Каррингтон.

Kindly ask Miss Lemon to get me the Chief Inspector Japp on the telephone.

Будьте любезны, попросите мисс Лемон позвонить старшему инспектору Джеппу.

And this is Chief Inspector Japp from Scotland Yard.

А это старший инспектор Джепп из Скотланд-Ярда.

Now, would you please be so kind as to telephone the Chief Inspector Japp and ask him to assemble the whole Farley household at noon?

Позвоните инспектору Джеппу и попросите собрать к полудню семейство Фарли.

Chief Inspector Japp and I will leave you to play.

Прошу вас.

Chief Inspector Japp. Early this evening, acting on information received from Mr Poirot,

Кто-то хочет обвинить мадам Райс.

Ah Chief Inspector Japp. Bonjour,

Старший инспектор Джепп, бонжур.

- Well, unfortunately, Chief Inspector Japp, at the time of the murder, I was asleep.

К несчастью, старший инспектор Джепп, в момент убийства я спал.

- Uh, Chief Inspector Japp, I think it would be better to talk to Lady Horbury now.

Старший инспектор Джепп, думаю, будет лучше поговорить с леди Хорбери сейчас.

Chief Inspector Japp believes that Lady Horbury committed the murder.

Старший инспектор считает, что убийство совершила леди Хорбери.

I wish to speak with him before the estimable Chief Inspector Japp.

Я хочу поговорить с ним до уважаемого инспектора Джеппа.

- Chief Inspector Japp, my dear friend, we did not know that you were on this train.

Старший инспектор Джепп, дорогой друг, мы не знали, что Вы в этом поезде.

- Chief Inspector Japp.

Старший инспектор Джепп? Это я.

- Be so good as to collect the Chief Inspector Japp and meet me at Addisland Court at 3 : 00.

Будьте добры, захватите старшего инспектора Джеппа. Встретимся в 3 часа в Эдиссон Корт.

You know the Chief Inspector Japp, of course.

Пардон. Конечно, ты знаком со старшим инспектором Джеппом?

Congratulations, Chief Inspector Japp.

Мои поздравления, старший инспектор Джепп.

I have the Chief Inspector Japp with me, Superintendent.

Со мной старший инспектор Джепп. Джепп?

- Non, merci. The Chief Inspector Japp is already buying me one.

Нет, спасибо, старший инспектор Джепп уже заказывает мне.

Ah, the good Chief Inspector Japp always makes Poirot stick to his task.

Добрый старший инспектор Джепп всегда заставляет Пуаро не отвлекаться от дела.

Mr Poirot, Chief Inspector Japp, must you go so soon?

Мистер Пуаро, инспектор Джепп! Стоит ли уезжать так быстро?

- I understand what it feels. But now we will will speak again with the Inspector-chief Japp.

Месье, я понимаю, что Вы чувствуете но нам придётся ещё раз потревожить отважного инспектора Джеппа.

The Inspector-chief Japp it is going to receive them, gentlemen.

Старший инспектор Джепп ждёт вас, джентльмены.

The Inspector-chief Japp.

Старший инспектор Джепп.

The child was here, it was in this division, watched by the father and for the Inspector-chief Japp.

Ребёнок был здесь, в этой комнате. Под охраной его отца и инспектора Джеппа.

- Never, but never must Chief-Inspector Japp hear that I investigated such a case.

Старший инспектор Джепп никогда не узнает о том, что я расследую такое дело.

Chief-Inspector Japp.

Старший инспектор Джепп.

- Ah! My dear Chief-Inspector Japp.

А-а, мой дорогой старший инспектор Джепп.

It there nowhere you can contact Chief-Inspector Japp?

Соедините меня со старшим инспектором Джеппом!

Chief-Inspector Japp speaking.

Старший инспектор Джепп слушает.

With the Chief Inspector Japp?

С инспектором Джеппом!

My dear Chief-Inspector Japp.

Дорогой старший инспектор.

The Chief-Inspector Japp said there was bruising on the face of Mr. Reedburn. Why?

Инспектор Джепп сказал, что на лице Ридберна был синяк.

Oh, my expensive Inspector-chief Japp!

А-а, мой дорогой старший инспектор Джепп!

Phone the Inspector-chief Japp and tell him that it caught his "fish".

Идите позвоните старшему инспектору Джеппу. Скажите, что поймали его рыбу.

You know Chief-Inspector Japp, I believe.

Вы знакомы со старшим инспектором Джеппом?

The Chief-Inspector Japp has bet me five pounds, that I can not solve this mystery without leaving my apartment.

Старший инспектор Джепп поспорил со мной на 5 фунтов. Утверждая, что я не смогу разгадать эту тайну, не выходя из квартиры.

Believe, my dear Chief-Inspector Japp, If you had caught me at a bad moment, I should certainly have told you.

Поверьте мне, мой дорогой старший инспектор Джепп если бы вы застали меня в неудачный момент, я бы непременно сказал вам.

So, if you please, a note for the Chief-Inspector Japp.

Так что, пожалуйста, отправьте записку старшему инспектору Джеппу.

Ah, Chief-Inspector Japp! Hastings!

А, старший инспектор Джепп.

Chief-Inspector Japp, here?

Как, инспектор Джепп?

Miss Lemon, would you be so good as to telephone Chief-Inspector Japp?

Мисс Лемон, позвоните, пожалуйста, инспектору Джеппу.

I have an investigation with the Chief-Inspector Japp.

Мы с инспектором Джеппом ведем расследование.

Yes, I have from Chief-Inspector Japp the reports, from the jewelry thefts.

Да, я читаю отчеты инспектора Джеппа по поводу краж драгоценностей.

Inspector-chief, you. is not Japp still with you?

Старший инспектор, мадам Джепп все еще не с вами?

- Chief Inspector Japp, yes.

Вы - старший полицейский?

- Bonjour, Chief Inspector Japp.

Бонжур, старший инспектор Джепп.

- Inspector-chief Japp.

Старший инспектор Джепп.

Therefore, my good friend Inspector-chief Japp, it fastened of immediate one Dr. Martin Pritchard.

Так старший инспектор Джепп делает поспешные выводы и арестовывает доктора Причарда.

- Chief Inspector Japp, Scotland Yard.

Старший инспектор Джепп, Скотланд-Ярд.

Alors, the simplest way is to have the Chief Inspector stay with me... until the good Madame Japp, she returns.

Простейшее решение проблемы. Старший инспектор поживет у меня до возвращения мадам Джепп.