Chief shepherd translate Russian

Chief shepherd?

Шеф Шепард?

Um, chief shepherd wanted me to ask you about The trustee's breakfast in the morning.

Шеф Шепард хотел напомнить Вам о завтраке с членами правления.

Chief shepherd.

Шеф Шепард.

I just--I wasn't expecting Chief Shepherd to be up in the gallery during a general surgery.

Не ожидала, что шеф Шепард будет с галереи наблюдать за обычной операцией.

Chief shepherd discussing the fact

Шеф Шепард обсуждали тот факт

Uh, I'm pretty sure they said fish hook, chief shepherd.

Ээ, я почти уверена, что они сказали рыболовный крючок, шеф Шепард

" I'm pretty sure they said fish hook, chief shepherd.

" Я почти уверена, что они сказали рыболовный крючок, шеф Шепард

"oh, chief shepherd, I do hope I'm wrong."

"Оо, шеф Шепард, я надеюсь, что я ошибаюсь."

Yes, this is chief shepherd.

Да, это шеф Шепард.

( breathy voice ) chief shepherd...

Шеф Шепард...

Did you just call me chief shepherd?

Ты назвала меня шефом Шепардом? Я не ослышался?

About our secret love, chief shepherd.

О нашей тайной любви, шеф Шеппард.

Mm. Oh, chief shepherd. ( laughs )

Да, и шеф Шеппард...

We are doing this because chief Shepherd suggests we brush up on our patient sensitivity skills, that's why.

Мы делаем это потому что, шеф Шепард предложил нам восстановить наши навыки отзывчивости к пациентам. вот почему.

- Chief Shepherd.

- Шеф Шепард. Здравствуйте.

- Chief Shepherd, they're ready.

- Шеф Шепард, они готовы.

- Chief Shepherd, you're back. - Good morning. I found a giant skull base chordoma.

- Я нашла огромную хордому основания черепа.

Shepherd, you should know that Richard promised chief to both of us.

Шепард, ты должен знать, что Ричард пообещал главного нам обоим.

[George] Dr. Montgomery-Shepherd talked to the chief.

Доктор Монтгомери-Шепард разговаривала с шефом.

Karev, page Shepherd, Burke, Montgomery-Shepherd, the Chief and every surgeon with an available hand and get an OR opened.

Карев, вызывай Шепарда, Берка, Монгомери-Шепард, Шефа. и всех свободных хирургов, и пусть готовят операционную.

Uh, the chief wants to talk to you or shepherd.

Шеф хочет поговорить с тобой или с Шепардом.

Shepherd did what he could, but the chief and Hahn are still working on him.

Шепард сделал, что мог. Шеф и Хан еще возятся с ним.

Chief, about Phillip Loomis, Shepherd's spinal patient?

Шеф, я насчет Филиппа Лумиса, пациента Шепарда, с позвоночником...

I was the interim chief of neuro before shepherd and his red cape swooped in from new york. Mark sloan, plastics. We've met... three times.

€ исполн € л об € занности главы нейрохирургии, пока не прилетел Ўепард в геройском плаще ћарк — лоан, пластика мы встречались... 3 раза

I am not asking, I'm telling, as chief surgeon of this hospital, if you don't get back to that O.R.Today, shepherd... and he just walked out.

€ не прошу. я говорю как шеф этой больницы! если ты не вернешьс € сегодн € же, Ўепард и он просто ушел.

Look, shepherd says I'm talented and resourceful, sloan finds it an honor to work with me every day, and I- - what about the chief?

— лоан почитает за честь работать со мной, и €... а что шеф? что он думает?

Page shepherd. page the chief and bailey right now.

Вызовите Шепарда. Вызовите шефа и Бэйли.

Shepherd save. So no, you don't get to go in there and be a bully. Not today, chief.

Поэтому я не пущу вас туда, чтобы вы устроили разгром.

Shepherd is our chief of surgery, sir.

- Доктор Шепард шеф хирургии, сэр.

- Dr. Shepherd, the chief is looking for you.

Доктор Шепард, Шеф ищет вас.

Dr. Shepherd was the chief of surgery.

Доктор Шепард был главой хирургии.

Global Security Commission Chief General Tobias Shepherd is believed to have been the driver.

Генерал Глобальной Комиссии Безопасности Тобиас Шепард считается, что был за рулем.