English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ C ] / Children chattering

Children chattering translate Russian

13 parallel translation
- ( CHILDREN CHATTERING IN DISTANCE ) - ( DOG BARKING IN DISTANCE )
- [Отдаленная детская болтовня ] - [ Вдалеке лает собака]
( CHILDREN CHATTERING )
[Дети болтают]
[children chattering]
Плохо получается сегодня?
( CHILDREN CHATTERING )
ћама!
( CHILDREN CHATTERING ) I'm sorry. You know?
- Знаете что, давайте я пока пригляжу за ними вместо вас.
[Children Chattering, Laughing ] [ Child Babbling]
[детская болтовня, смех ] [ детский лепет]
[Children Chattering, Laughing]
[детская болтовня, смех]
[children chattering]
[детские крики]
[Children chattering inside]
[Children chattering inside]
I apologise to both, I am here chattering I eat if you also they had children to be made proud.
Простите меня, я так веду себя, будто у вас есть сыновья, которыми вы могли бы гордиться.
( Children grunting and chattering ) alice?
Элис.
[children chattering] Okay, buddy.
Ладно, дружок.
[Children chattering indistinctly] Can I help you, Miguel?
Я могу чем-то помочь, Мигель?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]