English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ C ] / Cool tattoo

Cool tattoo translate Russian

18 parallel translation
Cool tattoo, man.
Крутое тату, мужик.
That's a cool tattoo you've got there, sweetheart.
Классная у тебя татуировка, детка.
Cool tattoo.
Классная татуировка.
- - That's a cool tattoo.
- Клёвая татуировка.
That's a cool tattoo.
Реальная тату.
Cool tattoo.
O, клевая тату.
hey, uh, cool tattoo.
Эй, эм, клевое тату.
Oh, cool tattoo.
о, классное тату
Help him pick out a cool tattoo for his birthday.
Помогу ему выбрать крутую татуировку ко дню рождения.
Oh, cool tattoo.
Крутое тату.
That's a cool tattoo.
Классная тату.
I almost feel kind of shallow for blowing my rebate on this cool talking tattoo.
Я почти чувствую себя мелочной, за то, что спустила свою прибавку... на эту клёвую говорящую татуху!
Mr. Joe-Tattoo, Mr. Motorcycle-Man, Mr. Super-Cool, Mr. Bullet-Wound...
Сам успокойся! Мистер Джо-с-Тату, Человек-Мотоцикл, мистер Мега - Крутой, мистер Пробитый-Пулей!
No, I just thought it would be cool to get a caterpillar tattoo, and then a few weeks went by, and all of a sudden... ( laughing )
Нет, я просто подумал, будет круто Сделать тату гусеницы, и затем, через пару недель, она внезапно... Ну, я могу избавить тебя от нее за десять часовых сеансов,
I'm so cool'cause I've been in prison and I got a tattoo. "
Я такой клёвый потому что я был в тюрьме и у меня есть тату. "
From the small bird tattoo on her ankle to the simple carmex she wore instead of lip gloss, everything about Jenna plus was cool.
Начиная с тату маленькой птички на её лодыжке и заканчивая гигиеничкой, которой она пользовалась вместо блеска для губ, всё в Дженне + было крутым.
By the way, you've been really cool about the "Jamiroquai" tattoo on my butt.
В любом случае, это было реально круто. на счет татуировки "Jamiroquai" на моей попе.
You know, you're this... cool, sexy tattoo artist guy.
Ну как... Ты такой... Клевый, сексуальный мальчик-татуировщик.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]