English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ C ] / Core command

Core command translate Russian

12 parallel translation
Core Command, this is Alpha Shuttle requesting clarification on food dispersal.
Центральное управление, это Альфа, запрашиваем разрешение на раздачу продовольствия.
Core Command. No information available at this time.
Центральное управление, в настоящее время нет доступной информации.
Core Command has no information available at this time.
Центральное управление, в настоящее время нет доступной информации.
Core Command, this is Alpha Shuttle.
Центральное управление, это Альфа шатл.
Boomer, notify Core Command that we have located some stores which we will distribute as far as they go.
Бумер, извести Командный Центр, что мы обнаружили несколько складов... которые мы распределим насколько это возможно.
The android Reese that you discovered and provided to us for study retained a single core command in her base programming which we believed all replicators would still follow.
- Нам? У андроида Риз, которую вы нашли и дали нам для изучения, в ее базовой программе содержалась одна центральная команда, которой, как мы считали, все еще будут следовать все репликаторы.
Please state your core command.
Пожалуйста, выполняйте ваше основное распоряжение.
My core command is to make life better...
Мое основное распоряжение - делать жизнь лучше...
Her core command is to make life better for mankind.
Её главная задача - улучшить жизнь человечества.
I want to transfer all probe command sequences out of core memory and into the subprogramme Pup.
Я хочу передать все командные последовательности зонда из ядра памяти в подпрограмму "Щенок".
Well, if we can gain access to the core systems, We can bypass that damaged section In a single command.
Если получим доступ к основным системам, обойдем поврежденный модуль одной командой.
The Overlord destroyed the autopilot just before you killed him, but I think I can command the ship towards the power core myself.
Владыка уничтожил автопилот. перед тем как ты убил его, но я думаю, что смогу навести корабль на энергетическое ядро вручную.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]