English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ C ] / Crime scene was staged

Crime scene was staged translate Russian

14 parallel translation
Paulie, I'm convinced this crime scene was staged.
Поли, l'м убежден, что это место преступления была поставлена.
Crime scene was staged to make it look like a violent fight.
Место преступление инсцинировали, чтобы создать видимость отчаянного сопротивления.
You're saying the crime scene was staged?
Вы хотите сказать, что место преступления инсценированно?
Crime scene was staged.
Место преступления было инсценировано.
Crime scene was staged.
Crime scene was staged.
The crime scene was staged, Booth, okay?
Всё место преступления было инсценировано, понимаешь, Бут?
If Susie was transported to the apartment, it probably means the whole crime scene was staged.
Если Сьюзи перенесли в квартиру, это, вероятно, означает, что всё место преступления было инсценировано.
Maybe that's why the crime scene was so poorly staged.
- Может быть, поэтому преступление так плохо подготовлено?
Yes. A second piece of evidence that was staged at our crime scene.
Вторая часть доказательства, найденная на месте преступления.
But she was gone, and the only life worth saving was your own, so you staged the crime scene.
Но она уже умерла. И ты просто решила выбрать свою жизнь, подделав все под место убийства, которое ты вела.
The alley crime scene was not staged.
Место преступления в переулке не было постановочным.
Yeah, and staged the crime scene to make it look as though Bigfoot was the killer?
Да, и обставил место преступления, словно убийцей был снежный человек?
I'm at the crime scene now. It was staged.
Я на месте преступления сейчас.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]