English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ C ] / Crowd groaning

Crowd groaning translate Russian

14 parallel translation
( CROWD GROANING )
( TОЛПА СTОНЕT )
- [crowd groaning] Wow. That was kinda slow.
Он стал кидать медленней.
( grunts ) ( crowd groaning and sighing ) Ow, my nose.
Ой, мой нос.
- ( Crowd groaning ) - Oh, my effing "G," no.
Боженьки мои, нет.
( crowd groaning ) ( clears throat ) Now, now, unless we can get it overturned by tomorrow, the Founder's Day parade is canceled.
Так, если до завтрашнего дня мы его не оспорим, то парад в честь Дня Основателей будет отменён.
( CROWD GROANING )
( ВЗДОХИ В ТОЛПЕ )
( crowd groaning ) No, not my satellites!
Нет, только не моё спутниковое!
( crowd groaning )
( толпа вздыхает )
- [crowd groaning]
Ты выбыл!
( crowd murmuring, groaning ) Say what?
Что?
( crowd gasping and groaning )
!
( crowd sighing and groaning ) Whoa!
Что?
[grunting ] - [ crowd exclaiming ] - [ groaning] Oh!
-
[suit powering up ] [ groaning ] [ yells ] [ crowd exclaiming ] [ man] Come on, Luke!
Вперед, Люк! Ты сможешь!

© 2017 - 2021 Translate.vc | translate.vc.com@gmail.com