English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ D ] / David letterman

David letterman translate Russian

26 parallel translation
It won't get us on David Letterman.
И что вышло? - Это не шоу Леттермана.
"Jerry Seinfeld has appeared on David Letterman and The Tonight Show and he did a pilot for NBC called Jerry that was not picked up."
"Джерри Сейнфелд появился в шоу Дэвида Леттермана а также в" Tonight Show "и выпустил пилот для NBC под названием" Джерри "который не имел продолжения."
And then we'll run off and we'll get married on the David Letterman Show.
Затем мы смоемся и поженимся в ночном шоу Леттермана.
" I saw you on David Letterman.
" Я видел тебя по David Letterman.
Four years at NBC where she saw to it that Leno spanked David Letterman on a regular basis.
4 года на NBC, где она наблюдала как Джейн Лино регулярно подкалывает Дэвида Леттермана.
David Letterman, Vivica A. Fox.
Дэвид Леттерман, Вивика Фокс,
CRU's version of David Letterman.
Дэвидом Леттерманом КРУ.
David letterman, and before that bill clinton. There is a pattern here, people.
Дэвид Леттерман, а до него Билл Клинтон - вот вам примеры, граждане.
Welcome to the late show with David letterman.
Добро пожаловать на шоу Дэвида Леттермана
Now I look like workplace predator, David Letterman.
Теперь я выгляжу как хищник на рабочем месте Дэвида Леттермена.
David Letterman.
- Дэвида Леттермана.
David Letterman is retiring.
Дэвид Леттерман уходит на пенсию.
David Letterman's been at CBS for 20 years.
Дэвид Леттерман проработал на CBS 20 лет.
- David Letterman is retiring at the end of next year and they're- -
Дэвид Леттерман уходит на пенсию в конце следующего года и...
Speculation that David Letterman is retiring at the end of this year and who will replace him has just gotten more interesting.
Слухи по поводу ухода Дэвида Леттермана в конце года и его возможной замены становятся всё интереснее.
Official word just coming in from CBS that David Letterman has signed on for another ten years.
От CBS поступают официальные сведения, что Дэвид Леттерман согласился ещё на 10 лет работы.
David Letterman will remain as the host of "The Late Show."
Дэвид Леттерман останется ведущим "Вечернего Шоу".
This is David Letterman material!
Дэвид Леттерман — вот кто нужен!
Axl Rose, David Letterman.
Эксл Роуз, Дэвид Леттерман.
David Letterman!
Девид Леттерман!
Rick, would you please go back to me on David Letterman?
Рик, ты не мог бы вернуться ко мне на шоу "Дэвида Леттермана"?
I heard David Letterman had a stalker for over a decade, some lady who kept breaking into his house.
Я слышала, Дэвида Леттермана преследовали более 10 лет, какая-то женщина постоянно вламывалась к нему в дом.
Within 6 months we'll laugh about as we know David Letterman
В течение 6 месяцев мы будем смеяться, как мы знаем, Дэвид Леттерман
We're doing David Letterman?
Мы делаем Дэвид Леттерман?
That's the point guard from David Letterman Middle School.
Это же розыграющий защитник ( баскетбольный термин ) из средней школы Дэвида Леттермана ( популярный американский ведущий ток-шоу и продюсер )

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]