Director ban translate Russian
19 parallel translation
It's not really Director Ban's style, though.
Режиссёру понравится?
Director Ban, sir.
Режиссёр... На минутку.
We're here with Director Ban of "Warrior of the Moon," and Cha Dae-woong, who played Hyunwoo the assassin.
проснувшийся знаменитым сегодня в нашей студии!
Director Ban.
Режиссёр.
What about Director Ban?
А Режиссёр?
Just take what you need. Director Ban told me to clean up the room you used to stay in.
что происходит. режиссёр распорядился очистить чердак.
I'll ask the doctor for a letter. I'm sure Director Ban will let us take time off.
Сошлёмся на твоё недомогание и попросим Режиссёра дать нам отсрочку.
Director Ban.
Режиссёр!
Oh, is that why Director Ban was always doing this on set?
Да! Так вот почему режиссёр Пан целыми днями так ходил.
Uh, Director Ban. Sorry.
Режиссёр!
Don't you dare tell her Director Ban was here.
что он приезжал ко мне?
Just as hard as you must. This is for you and Dae-woong. This and this is for Director Ban.
Не забывайте там иногда веселиться. хорошо?
Didn't Director Ban change plans because it didn't work out? Yeah, but another change is on the horizon.
что режиссёр исключил этот эпизод. но он решил вернуться к первоначальному сценарию.
Not many can say no to Director Ban's face.
наш режиссёр.
Director Ban...
Представить не могу я жизни без тебя... глупышка ты моя... Режиссёр!
Director Ban.
Сматываемся.
Director Ban...
Режиссёр...
banner 27
bango 17
banging 119
bandy 23
banker 44
bandits 87
banzai 41
bannister 38
bang bang 32
bank account 16
bango 17
banging 119
bandy 23
banker 44
bandits 87
banzai 41
bannister 38
bang bang 32
bank account 16
bandages 44
banned 20
bankers 20
bank robbery 25
bang on 19
bandon 18
bangity bang 19
banging on door 49
banjo 43
bangs gavel 22
banned 20
bankers 20
bank robbery 25
bang on 19
bandon 18
bangity bang 19
banging on door 49
banjo 43
bangs gavel 22