English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ D ] / Doctor jackson

Doctor jackson translate Russian

29 parallel translation
So, Doctor Jackson, tell me more about Sha're.
Доктор Джексон, расскажите мне о Ша'ре.
- Doctor Jackson?
- Доктор Джексон?
And I was hoping he would open up to you... a bit more than Doctor Jackson or myself.
И я надеюсь, что он откроет вам... немного больше чем доктору Джексону и мне.
And then I learned from Doctor Jackson that you're also a brilliant scientist.
И потом я узнал от доктора Джексона что вы еще и замечательный ученый.
Captain Carter, I want you and Doctor Jackson... to get the multi - purpose room on 5C readied as a refugee housing centre.
Капитан Картер, Я хочу, что бы вы и доктор Джексон... Приготовили комнату многоцелевого назначения на этаже 5С. Это будет место размещения наших гостей.
Doctor Jackson, this is Colonel Maybourne.
Доктор Джексон, это полковник Мейборн.
The doctor I spoke to says any friends of Doctor Jackson's are welcome.
Врач, с которым я разговаривала, сказала, что друзья доктора Джексона желанные гости.
Doctor Jackson, are you absolutely certain you and SG-1 can safely return to the planet?
Доктор Джексон,... вы уверены, что вы и SG-1 сможете туда вернуться?
Doctor Jackson.
- Доктор Джексон.
Doctor Jackson believes the device was used for long range communication.
Доктор Джексон думает... что устройство использовалось для связи на дальние расстояния.
It should sound familiar, Doctor Jackson.
Это должно звучать знакомо, доктор Джексон.
Doctor Jackson?
Мм, Доктор Джексон?
You have a background in archaeology, isn't that right Doctor Jackson?
Вы ведь по образованию археолог, верно, Доктор Джексон?
Doctor Jackson was the one who suggested we should kill Kalek.
Это доктор Джексон предложил уничтожить Калека.
And Doctor Jackson is now potentially an even bigger threat.
А доктор Джексон теперь потенциально даже большая угроза.
We can't hold Doctor Jackson long term and we can't release him, given what he knows.
Мы не можем долго удерживать доктора Джексона, и не можем освободить его, учитывая то, что он знает.
Doctor Jackson claims he'll revert back to his old self in short order.
Доктор Джексон утверждает, что скоро вернётся в прежнее состояние.
As I've been trying to tell the General and the good doctor here, I am not Machello. I am Daniel Jackson.
Как я пытаюсь объяснить генералу и этому доброму доктору, я не Марчелло, я Дэниел Джексон.
Get Doctor Jackson down here.
Позовите доктора Джексона.
And, barring some freakish similarity, you are Doctor Daniel Jackson.
И исключая некоторое странное сходство, вы Доктор Дэниел Джексон.
Doctor Daniel Jackson!
Доктор Дэниел Джексон!
Doctor Daniel Jackson.
Доктор Дэниел Джексон.
Yeah. The guy from the paper, Doctor Daniel Jackson.
ƒа. ¬ ы парень из газеты, доктор ƒэниел ƒжексон.
Doctor Jackson.
- Брэ'так, что Вы делаете?
A doctor in Jackson Heights.
К доктору в Джексон Хейнс.
'R Kelly believed he could fly,'and Michael Jackson believed that his doctor was qualified...'
R Kelly верил, что умеет летать, а Майкл Джексон верил, что у него квалифицированный врач...
The only way that I get through spin class is that I pretend that I'm running over the body of that Michael Jackson doctor...
Осилить прядильные курсы мне помогла только мысль о том, как я переезжаю труп доктора Майкла Джексона...
I hate you, Michael Jackson doctor, for taking away Michael!
Ненавижу тебя, доктор Майкла Джексона за то, что отобрал его у нас!
This is the doctor that killed Michael Jackson.
Это врач, убивший Майкла Джексона.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]