English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ F ] / Fine leather

Fine leather translate Russian

19 parallel translation
He who got his first pair of fine leather shoes
Одному из тех, кому выдали пару кожаных новых сапог,
You call or go anywhere near him or his family and they'll be scraping your nipples off these fine leather seats.
Приблизишься к нему или его семье - твои соски будут соскребать с этих кожаных сидений, тебе ясно?
Shmoo hide cut thin made fine leather.
Из их шкурки получалась первоклассная кожа для сапог.
Dorcas Lane has had made for our Laura, a fine leather journal.
Доркас Лэйн приготовила нашей Лоре прекрасный кожаный дневник.
- Fine leather goods.
- Хорошие кожаные вещи.
Come get your fine leather.
Купите прекрасную кожу.
Hey, fine leather. Very fine leather.
Эй, просто отличная кожа.
Fine leather.
Тонкая кожа.
Fine leather... can be irreparably damaged by moisture and mildew,
Тонкая кожа... может повредиться от влаги и плесени,
Fine leather, ornamentation, detailing, and time.
Тонкая кожа, украшение, детализация, время.
Plus, he was wearing fine leather shoes, not the kind you see on a homeless man.
К тому же, на нём были шикарные кожаные ботинки, бездомные такие не носят.
# Shoes of fine green leather #
И туфельки из зеленой кожи
Fine patent leather!
- Да, лакированные.
Silk lining. Fine Corinthian leather.
Шелковая подкладка, отличная "коринфская" кожа.
Fine! You ever gotten stuck in a pair of your own leather pants?
Ты когда-нибудь застревал в собственных кожаных портках?
Throw on some leather shorts, dark shoes, socks up to the knees, and stomp around our fine city.
" а наш счет. ќденьте свои кожаные шорты, черные ботинки, чулки до колен, и потопчитесь по нашем чудесному городу.
I wanted to do something in cream or white, but I knew that that could have a fine line between "bridal," so I wanted to add some edge with the leather.
Так что я добавил немного кожи. Мне нравится, Как ты использовал белый.
Fine leather.
Прекрасная кожа.
Leather moment of forgetfulness will be fine...
Легкие моменты забытья это хорошо...

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]