English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ F ] / Fuck' em

Fuck' em translate Russian

259 parallel translation
- Tell'em to go fuck themselves.
Говорят... - Скажи им, чтобы шли на хрен.
How in the fuck we gonna get'em to do that?
Как, блядь, мы заставим их сделать это?
Fuck'em. We ought to charge'em the same amount they charging the insurance company.
Мы должны стребовать с них такую же сумму, какую они требуют со страховой. 20 тысяч.
Right, One-Three. We're fixin to fuck with'em.
Есть, один-три.
Then fuck'em, let'em do what they're gonna do.
Пусть делают, что хотят.
Well, you could alter somebody. You'd maim'em, blind em, fuck'em up so bad the rest of their lives would be in misery.
Ослепить человека, отравить... настолько сильно постараться что их дальнейшая жизнь будет казаться им мукой.
Fuck'em all!
На хуй их всех!
Fuck'em!
Нахер это!
Fuck'em!
- Черт бы их побрал!
Fuck'em.
К черту его.
Fuck'em.
К чёрту их.
Fuck'em all!
В жопу всех!
But she's not gonna fuck'em in this tent.
Но она не будет трахаться с ними в этой палатке.
- She's not gonna fuck'em in this tent.
Но она не будет трахаться с ними в этой палатке.
Fuck'em.
В пизду их.
- For fuck sake, tell'em to stop hurtin'me.
- Бля, ради всего святого, запретите им меня мучать.
Fuck'em!
Ебать!
I'm stayin'here. Fuck'em.
Мать их... пошли они.
I do all the work. - Somebody don't like it, fuck'em.
Кому-то это не нравится, пошли они в задницу.
Fuck that! Shoot'em both!
- Пристрели их обоих!
Fuck'em if they can't take a joke.
Ну и черт с ними, если они не понимают шуток.
And if you bring any of them ho's up in here, make sure I fuck'em first.
А если приводишь шкур, я ебу их строго первым.
Fuck'em. Amy Jo!
Выебать ее.
Psychos do not explode when sunlight hits'em. I don't give a fuck how crazy they are!
Психи не взрываются на солнечном свету, даже если они совершенно ебнутые!
So, fuck'em!
Так что пошли они!
I can't tell'em to fuck off and leave me alone.
Я не могу сказать им отвалить и оставить меня в покое.
You're supposed to fuck'em, Gary, not open up a methadone clinic.
Их все трахают, а не устраивают им санаторий!
Otherwise, fuck'em.
В противном случае, ебать'Em.
I told'em about the half mil. They could give a fuck about it.
Я сказал им, приблизительно в два раза млн. Они могли бы насрать об этом.
- Yeah, what about the others? Fuck'em.
- А что будет с остальными?
Jones was just making all of this up anyway, so who cared? "Fuck'em," I thought.
" Похуй на него, - думал я, - ебать его, всю эту компанию... и ебать все вообще.
But fuck'em.
Да ну и фиг с ними.
Yeah, fuck'em.
- Да, фиг с ними.
I love your tits. I wanna fuck'em.
Я люблю сиськи, я люблю зад, я тебя трахну.
You let'em fuck you over!
Тебя кинули.
Father says, "son, why don't we walk down there and fuck'em all?"
Он ответил : "Сынок, сейчас мы спокойно спустимся и переебем все стадо".
Why don't we fuck'em all!
Ишь, "переебем все стадо"!
Fuck'em. We got each other.
- Да, черт с ними, нам и без них хорошо.
Fuck'em. Fuck the lot of them.
Пошли они к черту.
Yo, fuck'em
Да, в жoпу их
Maybe they experiment on'em by making'em... fuck a bunch of different good-lookin'monkeys.
Мoжeт, oни прoвoдят экспeримeнты... чтoбы вывeсти пoрoду других, внeшнe oчeнь красивых oбeзьян.
Then I run the fuck out of here... go to my trailer,'cause I got more white girls in there... than the first lifeboat on the Titanic... and they all want a part in my movie... and I got just the part for'em.
Затeм я бeгу в свoй фургoн... пoтoму чтo у мeня там бoльшe тeлoк... чeм на пeрвoй спасатeльнoй лoдкe "Титаника"... и всe oни хoтят сняться в мoeм фильмe... а мнe oни нужны для другoгo.
If someone's talking shit, just fuck'em.
Если кто-то треплет лишнее, надо просто сСЉездить по рылу.
- YOU'RE RIGHT. FUCK'EM!
- Ты прав, к черту всех!
Anyway, fuck'em.
- Но ладно...
- Huh? - Fuck'em.
- В жопу их.
Fuck'em.
В жопу!
Fuck them. Fuck all of'em.
Пошли они все.
- We'll fuck'em all.
- Мы оттрахаем их всех.
Fuck'em up.
- И хрен с ними.
Fuck'em.
Да пошли они!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]