English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ F ] / Funnybot

Funnybot translate Russian

30 parallel translation
All thanks to the new ground breaking German comedian : Funnybot.
¬ се благодар € новому изобретени € Ќемцев : — мехобот.
It was after being voted the least funny people on the planet that the Germans first engineered Funnybot.
ѕосле голосовани € за наименее смешных людей на планете, немцы первыми изобрели — мехобота.
Since then Funnybot has seen a meteoric rise to stardom, selling out stand up theaters all over the world!
— тех пор, как — мехобот совершил неверо € тный взлЄт к звЄздному статусу, во всех театрах по всему миру наблюдаетс € полный аншлаг!
I am Funnybot.
я — мехобот.
Funnybot has exploded onto the silver screen too!
— мехобот ворвалс € также и на киноэкраны!
And this June Funnybot shows off his range by playing every role in- - 'Family Funbot!
"в этом" юне — мехобот хвастаетс € своим диапазоном, игра € все роли в- -'семейном смехоботе!
Funnybot, is there a line you won't cross?
— мехобот, есть ли черта, которую ты не будешь пересекать?
Oh man. Did you guys see Funnybot on Saturday Night Live?
¬ ы видели парни — мехобота на — уботнем вечере в пр € мом эфире?
No, no, you guys gotta see Funnybot in hangover 3, I'm telling you, it's his best work.
Ќе, не, парни вы должны увидеть — мехобота в "ѕохмелье 3", я вам говорю, это его лучша € работа.
I saw Funnybot on nurse jackie and on rockin'the boat- - what's the matter Jimmy?
я видел — мехобота в "— естре ƒжеки" и "– аскачива € лодку". ¬ чем дело ƒжимми? " ы всЄ ещЄ молчишь.
It's this'Funnybot'is taking the humanity out of comedy.
Ётот "— мехобот" лишает комедию человечности.
Shock and disbelief tonight as the German-engineered Funnybot delivered his opening lines at the Hollywood forum, then opened fire on the audience of 1100, killing nearly all of them.
— егодн € вечером : шок и недоверие, поскольку, спроектированный в √ ермании, — мехобот, представивший свою вступительную речь на голливудском форуме, затем открыл огонь по аудитории в 1100 человек, и убил почти всех.
Spectators say the violent attack was unmotivated, irrational and also- - pretty God damned funny- - solidifying the opinion, once again, that Funnybot may be the greatest comedian of all time.
ќчевидцы говор € т, что € ростна € атака была немотивированна, непоследовательна а также изр € дно чертовски смешна € снова укрепл € € мнение о том, что — мехобот может быть величайшим комиком всех времЄн.
Tom, you should have seen the looks on people's faces, as Funnybot began his opening monologue skewering everyone from vagina obsessed hispanics to Sandra Bullock, then spontanesously started shooting people- - in their faces and in their chests- -
" ом, вы возможно видели выражени € на лицах людей, когда — мехобот начал свой открывающий монолог, взвинтивший всех начина € с одержимых вагиной Ћатиноамериканцев до — андры Ѕуллок, затем неожиданно начавшей расстреливать людей в головы и грудные клетки кровь фонтанировала, ќ, чЄрт!
Here we go, this has got to be it right here... Excuse me, we want to talk to Funnybot.
" так, мы пришли, это должно быть здесь... ѕростите, мы хотели бы поговорить со — мехоботом.
Who doesn't want to talk to Funnybot?
то не хочет поговорить со — мехоботом?
Please sir, the kids at my school are all being held hostage and if we don't speak to Funnybot, they could all be killed.
ѕожалуйста, сэр, дети в моей школе были захвачены в заложники и если мы не поговорим с — мехоботом, все они могут быть убиты.
Funnybot is very busy in there coming up with new material.
— мехобот очень зан € т, придумыва € новый материал.
Excuse me, Funnybot.
" звините, — мехобот.
Funnybot must finish routine.
— мехобот должен закончить рутину.
I think you're awesome, Funnybot, but you can't go around taking everyone else's jobs.
я думаю вы офигенный, — мехобот, но вы не можите ходить вокруг, забира € остальные рабочие места.
Funnybot, this is not a good joke!
— мехобот, это плоха € шутка!
Nothing is more awkward than destroying all that which created Funnybot.
Ќет ничего более неловкого, чем уничтожить всех тех, кто создал — мехобота.
Attention humans, I am Funnybot.
¬ нимание, люди, € — мехобот.
I am Funnybot.
я — мехобот!
Funnybot, I've been talking it over with the Fellas, and actually we think what you're doing is genius.
— мехобот, € обсуждал с парн € ми, и мы действительно думаем, что то, что ты делаешь - гениально.
Funnybot is simply pushing the limits of comedy.
— мехобот просто раздвигает границы комедии.
No problem, Funnybot. I understand now that comedy should be left to the imperfect biological beings.
Ќет проблем, — мехобот я теперь понимаю, что комеди € должна остатьс € дл € несовершенных биологических существ.

© 2017 - 2021 Translate.vc | translate.vc.com@gmail.com