English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ G ] / Girl screams

Girl screams translate Russian

16 parallel translation
Oh, your prepubescent little girl screams are gonna be duly noted.
О, твои детские девчачьи вопли мы примем к сведению.
The girl screams her head off when she sees him... a man she has never seen before, unless she had seen him before.
И девочка разревелась при виде него - человека, которого никогда прежде не видела, только если она не видела его прежде.
GIRL SCREAMS 'Once upon a time, in a deep, frozen forest...'
"Давным-давно, в дремучем, холодном лесу..."
( GIRL SCREAMS )
( ДЕВОЧКА кричит )
( Girl screams ) MAN 2 : Allstate Insurance.
Страхование Allstate.
[Girl screams]
[девочка кричит]
[Device beeping ] [ Beeps, clicks ] [ Girl screams]
[сигналы устройства ] [ сигналы, щелчки ] [ девочка кричит]
( gasps ) ( laughing ) ( indistinct conversation ) ( girl screams ) ( gasps )
...
- No, no, no, no, no! - [girl screams]
Нет, нет, нет, нет, нет!
You know... my mom hates bugs. She screams like a girl. So does my son-in-law!
Слушайте моя мама ненавидит насекомых.
For a macho guy, he screams like a girl.
Прикидывался мачо, а вопил, как девчонка.
♪ la, la, la, la, la ♪ [laughs ] [ girl screams]
Кто-то украл мою чёрную вишенку!
[GIRL SCREAMS]
Иди, раскрути её.
- This is my "bailiff screams like a little girl" face.
Это мое "судебный пристав кричит как девчонка" лицо?
[Girl screams] Man : Katherine!
Оставайся внизу, Кэтрин!
Girl, he better spend some... ( screams )
Девочка моя, лучше бы он провёл... ( вскрикивает )

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]