Harry davis translate Russian
30 parallel translation
Uh, Harry Davis. [Clicking keyboard keys]
Гари Девис.
Harry Davis.
С Гарри Дэвисом.
This is your life, Harry Davis.
Это твоя жизнь, Гарри Дэвис.
" and his name is Harry Davis.
И его зовут - Гарри Девис.
Chef Harry Davis!
Шеф-повар Гарри Дэвис!
Whoa, there he is, chef Harry Davis - - the man, the myth, the legend.
А вот и наш шеф-повар Гарри Девис... Человек-легенда.
Are you Harry Davis?
Ты Гарри Девис?
L.A. Magazine just named you, Harry Davis, one of the top 10 best chefs in Los Angeles.
LA Magazine назвал тебя, Гарри Дэвис, одним из 10 лучших шефов в Лос-Анджелесе.
Oh, and there's our Adonis now... rock-star chef Harry Davis.
О, а вот и наш Адонис... рок-звезда, шеф повар Гарри Дэвис.
Why do you have a picture of Harry Davis on your shelf?
Почему у тебя фотка Гарри Дэвиса на полке?
This is Harry Davis'apartment, isn't it?
Это его квартира, да?
Is this Harry Davis'bed?
А это кровать Гарри Дэвиса?
I'm Harry Davis.
Я Гарри Дэвис.
Unfortunately Wolfgang fell out, so, Harry Davis, fall in.
К сожалению Вольфганг не сможет, поэтому Гарри Дэвис сможет.
You need to understand how this dynamic works, Harry Davis.
Тебе нужно понять, как все работает, Гарри Дэвис.
Now, um, Harry Davis wasn't initially on the list, but he came to me...
Гарри Дэвис не был в списке, но он пришел ко мне...
- Harry Davis.
- Гарри Дэвис.
Hey, it's Harry Davis. Is she in?
Эй, это Гарри Дэвис, она на месте?
It's Harry Davis calling for David.
Это Гарри Дэвис, я звоню Дэвиду.
Harry Davis, I've been trying to reach you all morning.
Гарри Дэвис, я пыталась связаться с тобой все утро.
Everyone, this is Harry Davis, the amazing chef I've been telling you so much about.
Ребята, это Гарри Дэвис, тот великолепный шеф-повар, о котором я столько рассказывал.
How do you know Harry Davis?
Откуда ты знаешь Гарри Дэвиса?
Hey, Jonathan. It's Harry Davis.
Привет, Джонатан.Это Гарри Дэвис.
- You're Harry Davis.
- Ты Гарри Дэвис.
Harry Davis is my father.
Гарри Дэвис - мой отец.
Maybe the old Harry Davis, but the new one was ready to open up his own shop and make a statement...
Может прежний Гарри Дэвис да, но не тот, кто был готов открыть собственное место и заявить о себе...
- And this is Harry Davis.
- А это Гарри Дэвис.
♪ Younger, younger, younger, are you? ♪ You must be Harry Davis.
Ты наверное Гарри Девис.
What if Harry Doyle and Leigh Davis are AIC?
Что если Гарри Дойл и Ли Дэвис в УРЦ?