English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ H ] / Henry francis

Henry francis translate Russian

26 parallel translation
Henry Francis, please.
Генри Френсиса пожалуйста.
- Henry Francis.
- Генри Фрэнсис.
Who the hell is Henry Francis?
- Кто такой Генри Фрэнсис?
Don, betty, this is henry francis and...
Дон, Бетти, это Генри Францис и...
I'm Henry Francis, governor Rockefeller's Director of public relations and research.
Я Генри Францис, управляющий рокфеллеровской дирекцией по связям с общественностью и проведением исследований.
- Who the hell is Henry Francis?
такой этот Генри Фрэнсис?
Henry Francis.
Генри Фрэнсис.
Henry Francis.
Генри Франсис.
- Henry Francis.
- Генри Френсис.
You may know her husband, my son, Henry Francis.
Вы наверняка знаете её мужа, моего сына, Генри Фрэнсиса.
I like you too, mister, but according to this document this treasure was hidden here by my great - great-grandfather Sir Richard Henry Morgan. And therefore I, Francis Morgan, am his rightful heir.
- Вы мне тоже нравитесь, мистер, но согласно этому документу этот клад бьл зарыт здесь моим прапрапрадедом сэром Ричардом Генри Морганом, а я Френсис Морган являюсь его законным наследником.
Senor Francis Morgan, you are free. Henry!
Сеньop Фpенсис Мopган, вы свoбoдны.
The pains in Francis ll's ear, Charles IX's head, Henry lll's belly...
Ты ничего не знаешь про болезни французских королей?
There is to be a summit between King Francis and King Henry near Calais.
Недалеко от Кале состоится встреча короля Франциска с королем Генрихом.
There is to be a summit between king francis and king henry near calais.
- Недалеко от Кале состоится встреча королей Франциска и Генриха.
There is to be a summit between king francis and king henry
Состоится встреча королей Франциска и Генриха.
There is to be a summit between king francis and king henry.
Cостоится встреча короля Франциска с королем Генрихом.
A music teacher named Henry Manox, and a gentleman called Francis Dereham.
Об учителе музыки по имени Генри Мэннокс,... и о джентльмене Фрэнсисе Дереме.
I want to ask you some questions about what went on, some years ago, at Lambeth, between Katherine Howard, as she then was, and two men : Henry Manox and Francis Dereham.
- Я хочу задать вам несколько вопросов... о событиях, произошедших несколько лет назад... в Ламбете,... между Кэтрин Говард, как она тогда именовалась, и двумя мужчинами,... Генри Мэнноксом и Фрэнсисом Деремом.
At least until King Henry releases me from my engagement to Francis.
По крайней мере, пока король Генрих не освободит меня от помолвки с Франциском.
If any harm comes to Mary or Bash, or any of us, Henry and Francis will see it.
Если хоть какой то вред будет нанесен Марии или Башу, или кому либо из нас Генрих и Франциск увидят это.
That way, Henry will have to turn to Francis as the next heir and there'll be no need to kill me.
Тогда, Генриху придется вернуться к Франциску, как к следующему наследнику И не будет необходимости убивать меня.
Francis, Henry had to be stopped.
Франциск, Генриха нужно остановить.
If he comes back alone, we have no protection from Henry, and neither does Francis.
Если же он вернется один, у нас нет защиты от Генри, и Франциск ничего не сделает.
- I only have your word that Francis killed Henry. - Yes.
У меня есть только слово, о том, что Франциск убил Генриха - да
Henry Norris, Francis Weston.
Генри Норрис, Фрэнсис Уэстон.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]