I don't know how he did it translate Russian

How did I know he was coming here tonight? I don't understand it.

Откуда я могла знать, что он придет ночью?

I don't know how he did it, but he's gone.

- Я не знаю, не знаю! Нам нужно уходить, пока он не вызвал полицию!

I don't know how he did it.

Не знаю как он это сделал.

I don't know exactly how he did it.

Я не знаю, как именно он это сделал.

Well, I don't know how intense it was but he did miss three days of school.

Не знаю, насколько невыносимые но он пропустил 3 дня занятий в школе.

I don't know how he did it, he must've cheated!

Не знаю, как так вышло, наверняка он жульничал!

Well, I don't know, it's just that, er, you know Duke, before he did the big drop, he, er, he was going on about how this wasn't the first time I was alive,

Ну, не знаю, просто Граф после того как упал вниз он как то говорил что я не первый раз живу и что потом, что-то должно случиться со мной

I don't know how coach did it, but if I talk, he's gonna fry me.

Я не знаю, как тренер это делает. Но если я заговорю – он меня зажарит.

I don't know how he did it. But even if he is able to kill people by wishing death upon them.

но... что он может убивать силой мысли.

I don't know how he did it, but I think it's all connected.

Не знаю как, но я думаю это всё взаимосвязано.

I don't know how he did it... but he's the guy.

Я не знаю, как он это сделал... но это он.

- I don't know how he did it, but he did it.

- Я не знаю, как он это сделал, но он это сделал. Он преступник.

He tipped me off, I don't know how the hell you did it, but we won.

Он все мне сказал.

I don't know how he did it.

Не знаю, как ему удалось.

I don't know how he did it.

Не знаю, как он сделал это.

I don't know how, but he did it.

Я не знаю как, но он сделал это.

I don't know how he did it...

– Я знаю, кто это сделал... – Авраам...

I don't know how he did it, Gus.

Я не знаю, как он это сделал, Гас.

I don't know how I avoided it for so long, but... I did everything I could so he wouldn't catch it, but he got it anyway.

Не знаю, почему не переболела раньше, я старалась не заразить его, но это всё равно случилось.

Kate, I don't know how he did it, but he fooled me, he fooled all off us!

Кейт, я не знаю, как ему это удалось, но он обдурил меня и всех нас!

I don't know how he did that hacking from my computer, but he did it, and the reason MI5 protected me is nothing to do with that.

Я не знаю, как он хакнул через мой компьютер, но он это сделал, но МИ5 защищают меня не поэтому.

I still don't know how he did it.

Я до сих пор не могу понять как.

No, but I almost did one time, and he knew it, and I don't know how he knew it.

- Нет. Но это было близко, и он об этом узнал. Я не знаю, как он узнал это.

I don't know how he did it, building this company from scratch.

Как он сумел построить построить компанию с нуля?

I don't know what he did or how he did it... But he healed me.

Я не знаю, что он сделал или как он это сделал.

I don't know how he did it either!

Я тоже не знаю, как ему это удалось!

I don't know how he did it, but he did it.

Не знаю как, но это сделал он.