I don't know your last name translate Russian

Sorry, Judy, I don't know your last name.

Извини, Джуди, я не знаю твоей фамилии.

I'm sorry, Joanne. I don't know your last name.

Простите, Джоанн, не знаю вашу фамилию.

- I don't know your last name.

- Как твоя фамилия?

This is Mr... I'm afraid, Benjamin, I don't rightly know your last name.

Это мистер боюсь, Бенджамин, я не совсем знаю твою фамилию.

Dear Celia, I don't know your last name, and I don't know where you live, but I know you have two young boys —

Дорогая Селия, я не знаю твоей фамилии, и я не знаю, где ты живешь,

Dear Celia, I don't know your last name, and I don't know where you live,

Дорогая Цилия, я не знаю твоей фамилии, и я не знаю, где ты живешь,

"I don't know your last name, " and I don't know where you live, " but I know you have two young boys- -

Я не знаю твоей фамилии, и не знаю где ты живешь, но я знаю, что у тебя должны быть двое малышей -

I don't know your last name, and I don't know where you live, but I know you have two young boys- -

Я не знаю вашу фамилию, и я не знаю, где вы живете, но я знаю, у вас есть два маленьких сына...

I don't even know your last name.

Я даже не знаю, вашу фамилию.

I don't even know your last name.

И я даже не знаю твоей фамилии.

I realized, uh, while I was doing the credits that I don't know your last name.

Когда я делал титры, то понял, что не знаю твоей фамилии.

I just realized, I don't even know your last name.

Я так понял ты не знаешь моей фамилии...

I don't know your last name.

Я не знаю твою фамилию.

It's weird,'cause I don't even know your last name.

И это странно, потому что я даже не знаю твоей фамилии.

You know everything about me, and I don't even know your last name.

Вы знаете все обо мне, а я даже не знаю вашу фамилию.

'Cause I actually don't even know your last name.

Потому что я даже не знаю твою фамилию.

~ I don't need to know your name. My last barman was called Zorro.

— Мне все равно, как тебя зовут, моего бывшего бармена звали Зорро.

I don't even know your last name.

Я даже не знаю твою фамилию.

I-I don't think I know your last name.

Не уверена, что знаю вашу фамилию.

I don't know your last name.

Я не знаю твоей фамилии.

I know who you are, Louis, you don't have to use your last name.

Я знаю, кто ты, Луис. Не нужно называть фамилию.