I don't want to go home translate Russian

That's why I don't want to go home early.

Вот почему я и не хочу рано идти домой.

- I don't want to go home yet.

- Но я не хочу!

I'm so lonely and don't want to go home as they all laugh at me.

Тяжко мне, а домой неохота, засмеют они меня.

I don't want to go home yet!

Я еще не хочу домой!

I don't want to go home.

Я не хочу возвращаться домой.

I don't want to fight anymore. I wanna go to bed, and then I'm going home.

Я больше не хочу воевать, я хочу поспать и вернуться домой...

I don't want to go back home, not even dead.

Я не хочу возвращаться домой, даже мертвый.

I don't want you I don't want all of ou to go home tonight and do this, you understand?

Я не хочу, чтобы вы все вернулись домой и делали это.

When I want you to go home, I'll say, "Allen, go home." I just think that there may have been... Don't worry.

Да, Мэри, трудновато тебе будет найти твидовый костюм с накладными плечами.

I don't know this room. I want to go home to the hotel.

Мне не знакомо это помещение.

I don't want you to go home to him any more.

Я не хочу, чтобы ты больше возвращалась к нему домой.

I don't have to stay here. I mean, I can go home anytime I want.

Я могу уйти домой, когда захочу.

I don't want to go to the nursing home!

Нет, Я не хочу в приют! Отстаньте!

- I don't want to go to the nursing home!

- Распишись. - Не хочу. - Глупая старуха!

- Yeah. Yeah, okay. - I don't want to go home alone.

Больше не нужно.

I don't want to go home.

Домой я не поеду.

- I don't want to go home!

Я не хочу домой!

I don't want to go home, I'm fed up with it

Я не хочу домой, достало там всё

Mommy, I don't want to go home.

Мама, я не хочу домой.

I don't want to go home.

Я не хочу возвращаться.

- But I don't want to go home.

Ой, нет. Я не пойду домой.

And I don't want to go home.

Домой не хочется.

I don't want to go home, Tamara.

Тамара, я не хочу идти домой.

I don't want to go home.

я не желаю идти домой.

I don't like this place. I want to go home.

ћне не нравитс € это место!

Mr. Burns, I don't want to seem ungrateful... but I want to go home to my family.

Мистер Бернс не хочу показаться неблагодарным : но я хочу домой к своим родным.

I want you to take your brother, right now and go straight home, and I don't want to hear that you've left the house.

Я хочу, чтобы ты прямо сейчас отвел своего брата домой и даже не думайте выходить на улицу.

See, I don't want you to think I'm a freak or nothin'like that, because I usually don't even go home with guys when I first meet'em.

Понимаешь, из-за того, что я делаюсь такая странная, когда выпью, я, обычно, не хожу домой к ребятам, с которыми только-только познакомилась.

I don't want to go home!

Я не хочу возвращаться домой!

I would never wear that low apparel, and..... I don't like this place, I don't like you, and I just want to go home!

Я бы не стала носить такой туалет, и мне здесь не нравится, мне не нравишься ты, и я просто хочу домой!

- I don't want to go home.

- Я не хочу домой.

I don't want to go home tonight.

Я не хочу идти домой сегодня.

I really don't want you to go home and get mad at your wife.

Я очень не хочу, чтобы ты шёл домой и ругался со своей женой.

I don't want to go home.

Нет, мама.

- I don't want to go home.

- Я не хочу идти домой.

If you don't want me to fix your engine, I'll go back home.

Если нечего чинить, так и скажи. Я уеду.

I don't ever want to go back home.

Потому что я не хочу возвращаться в свой дом.

I don't want to go home.

Я не хочу идти домой

- Yep. And I don't want to go home.

- Да, а я уже не хочу возвращаться домой.

I don't want to go home.

Я не хочу идти домой.

I don't want to go home!

Я не хочудомой!

Like, I don't want to let you go home.

Я, конечно, не хочу, чтобы ты уходил домой.

Don't you think that if I got out of here, I might want to go home?

А вы не думали, что я бы сразу направился домой?

We made our decision, we got married and we're happy and if you're not here to celebrate with us, then you should just go home because I don't want you here!

Мы приняли решение, мы поженились и мы счастливы и если вы здесь не для того чтобы праздновать это с нами, то лучше уходите домой потому что я не хочу, чтобы вы были здесь!

I have to get this dog home, and you don't want to go over on your rental.

Я должна отвезти собаку. А вам пора вернуть вашу в прокат.

You're aphasic and you have dysarthria. I don't know what you are saying. - Do you want to go home?

У вас афазия и дизартрия.

I don't want to go home!

Не хочу обратно домой!

- I don't want to go to school. I can do my work at home.

Я не хочу идти в школу, я могу делать свои задания дома.

I've no place to go, I got nothing to do but sit at home I got nothing to do but sit at home and buy lots of shit that I don't want off TV.

Мне некуда пойти, мне нечем заняться, кроме как сидеть дома и покупать всякое ненужное мне дерьмо по телеку.

I don't want to go home either.

Я тоже не хочу.

I don't want to go home yet!

Асахина!