I love your shoes translate Russian

I love your shoes.

Мне нравятся твои туфли.

Oh, I love your shoes, Victoire.

Виктория, мне нравятся ваши туфли.

Wow, I love your shoes!

Ого, классные ботинки!

Ooh, I love your shoes.

Ой, мне так нравятся твои туфли.

I love your shoes.

Туфли тоже ничего.

Another woman, not too catty, says, " I love your shoes.

Еще одна дама, не слишком привлекательная внешне, интересуется : " Как же мне нравятся эти туфли.

And I love your shoes.

И мне нравятся ваши туфли.

I never had a chance to tell you, Giovanna, I love your shoes.

Кстати, Джованна, мне очень нравятся ваши туфли.

Oh, my God, Aunt April, I love your shoes!

О, Боже, тётя Эйприл, я обожаю твои туфли!

By the way, I love your shoes.

Кстати, мне нравятся твои туфли

But I love your shoes.

Но мне нравятся твои туфли.

- No, I love your shoes.

Нет, мне нравятся твои туфли.

I love your shoes!

Мне нравится твоя обувь.

You know what, I would love to live a day in your shoes.

Знаешь что, я бы с удовольствием побыла денёк в твоей шкуре.