Ladies shoes translate Russian

He was in ladies shoes, I remember.

Помнится, он носил женские туфли.

I've been on the payroll here since May, and I'd really like to start working in Ladies Shoes.

Я на этой должности с мая, и очень бы хотел работать в "женской обуви".

Ladies shoes.

Женские туфли.

Ladies shoes.

Дамской обуви.

Ladies shoes.

Дамская обувь.

- Varga : Ladies shoes.

- Дамская обувь.

That fella i met in your office who said he sold ladies shoes, this is him, right?

Тот тип, что был в вашем офисе. Якобы продавец дамской обуви. Это ведь он, да?

All the ladies of the court wish they were in your shoes.

Все придворные дамы хотят быть на вашем месте.

Elegant young ladies would pass by with their pretty shoes.

Мимо дома проходили хорошо одетые девушки,..

Ladies had better take off your shoes.

Мадам, лучше снимите Вашу обувь.

Gentlemen and ladies, shoes are cheap. World likes order and butt likes whip.

Господа, позвольте сказать вам то, что всем известно уже давно.

I want ladies'shoes... Three pairs.

Женские туфли хочу, 3 штуки, размер 42, 43, 45.

Ladies of the 80's are going for shoes.

Сегодня девочки ведутся на туфли. - Да? С чего это ты взял?

I travel in ladies'shoes.

Работаю по женской обуви.

People who park on their lawn and ladies who wear red shoes.

Тех, кто на газоне паркуется. — Женщин, которые носят красные туфли.

Ladies and gentlemen, come, have your shoes polished for Montevideo!

Дамы и господа, прошу вас на чистку ботинок в пользу Монтевидео!

That day, I polished thousands of shoes, boots, galoshes, ladies'pumps.

В тот день я перечистил уйму ботинок, сапог, лаптей и туфелек.

Let's get our dancing shoes on, ladies.

Надевайте свои танцевальные туфли, дамы.

Ladies and gentlemen, distinguished guests, as I'm sure you're aware, I have stepped into the president's shoes this evening, and, uh...

Дамы и господа, уважаемые гости как вы, наверное, знаете этим вечером я пришла вместо президента и...

Ladies'better shoes.

Продавал бы женскую обувь.

at 26, and eventually killed himself in a bathtub surrounded by 12 pairs of ladies'shoes.

А в итоге покончил с собой. В ванной, окруженный 12 парами женских туфель.

Um, ladies, what is with all the shoes?

Дамы, что у вас за проблемы с обувью?

Yes. It will be a palace of shoes, dedicated to ladies.

Это будет дворец обуви, посвященный женщинам.

We all wearing comfortable shoes for our nature walk, ladies?

У всех удобная обувь для прогулок на природе, дамы?