Laughing nervously translate Russian
11 parallel translation
Come on, darling. [Laughing nervously] Rachel!
Но, в то же время, вы вряд ли сможете участвовать в паралимпийских играх.
( laughing nervously ) : It's really stupid.
Это так глупо.
Oh, and... you are? [Laughing nervously]
а вы...?
( laughing nervously ) He hated Frank.
Он ненавидел Фрэнка.
( LAUGHING NERVOUSLY ) What the fuck?
Какого хрена?
( laughing nervously ) ( laughing ) Let's chat with Gene. Oh.
Давайте переговорим с Джином.
And you told him about the letter. ( laughing nervously )
И вы рассказали ему о письме?
- [laughing nervously] - Oh, what about the beach?
На самом побережье!
( laughing nervously ) :
О, ч-чёрт...
( both laughing nervously ) yeah, i've seen a lot of cable, so i get it.
Ага, я смотрю кабельное, так, что я все поняла.
( LAUGHING NERVOUSLY )
Я имею ввиду. Вы как змея, которая проглотила маленькую лошадь
laughs 7926
laughing 2659
laugh 300
laughter 2908
laughed 16
laugh and cry 48
laughing at me 19
laugh it up 79
laugh at me 16
laugh all you want 45
laughing 2659
laugh 300
laughter 2908
laughed 16
laugh and cry 48
laughing at me 19
laugh it up 79
laugh at me 16
laugh all you want 45