English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ L ] / Loud explosion

Loud explosion translate Russian

18 parallel translation
( LOUD explosion )
( √ – ќћ "... ¬ " – џ ¬ )
An otherworldly white light engulfs the whole town, and there's a loud explosion and two barks, and everything goes dark.
Потусторонний белый свет охватывает весь город, громкий взрыв, лай, и всё темнеет.
The loud explosion.
Громкий взрыв.
Loud explosion?
Какой еще громкий взрыв?
I'm... LOUD EXPLOSION
Я...
( loud explosion )
( громкий взрыв )
[Loud explosion]
[Громкий взрыв]
( loud explosion )
[взрыв]
( LOUD EXPLOSION )
[взрыв]
I'd literally just crossed the finish line, took three steps, heard a loud explosion, turned around and there was a cloud of smoke that appeared to be...
Как только я пересекла финишную черту и сделала, буквально, три шага, послышались взрывы, я обернулась и увидела облако дыма, казалось...
( Loud explosion ) ( Screaming )
.
( Loud explosion )
.
[Loud explosion]
-
The thing is... we were about to have lunch and had just been served... when we heard loud explosion.
Дело в том, что... мы собирались пообедать, нам только подали еду... а затем мы услышали громкий взрыв.
LOUD EXPLOSION
.
[loud explosion ] [ crowd exclaiming] ( boden ) get a line on that truck!
Линию от того грузовика!
( loud explosion ) What was that?
Что это было?
We just witnessed some kind of explosion it was very loud... it blasted... explosion smoke and secondary explosion in Tower 1 there is another bomb going off... he thinks that there were actually devices
К тому же он работал одно время в ЦРУ. Его наняли убить бывшего президента Ирака. Ему это не удалось.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]