Mate g'day translate Russian
35 parallel translation
- G'day, mate.
- Привет, дружище.
Well, then... ( Australian accent ) G'day, mate.
Береги себя, приятель.
G'day, mate.
Ладно?
G'day, mate!
Привет!
G'day, mate!
Здорово, друг.
G'day, mate.
Удачи, дружище.
G'day, mate.
Привет, дружище.
- G'day, mate!
- Хороший день, дружище!
"G'day, mate."
'Привет, подруга.'
G'day, mate.
- Очень приятно.
( Sighs ) ( Australian accent ) G'day, mate. ( Australian accent ) G'day, mate.
Хорошего дня, кореш!
- G'day, mate!
- Всего хорошего, приятель!
G'day, mate G'day, mate
Добрый день, приятель Добрый день, приятель
G'day, mate G'day, mate
Добрый день, приятель. Добрый день, приятель.
G'day, mate.
Добрый день.
Sean. G'day, mate.
Шон, привет парень.
- G'day mate.
- Здоров, мужик.
G'day, mate!
Привет, приятель.
- G'day, mate. - Hey.
- Добрый день.
G'day, mate.
Привет, приятель.
G'day there, mate.
Привет, приятель.
G'day, mate.
Вот и она.
"G'day, mate." "Cheerio, guv'nor."
"Привет, приятель." "Пока, папаша."
G'day, mate.
Здорово, приятель.
G'day, Mate, how ya doin'?
О, привет, дружище.
G'day, mate!
Всего, партнер!
G'day, mate.
Привет, приятель. Я
G'day, mate!
Привет, дружище!
"G'day, mate" or "That's a-spicy"?
"Как оно, бро" или "Чё дерзкий такой"?
G'day, mate.
G'day, mate.
G'day, mate.
- Привет, приятель.
G'day mate, Roy Briggs.
Добрый день, ребята. Рой Бриггс.
G'day, mate. I'm Woody.
Здравствуйте, я Вуди.