English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ M ] / Meat bag

Meat bag translate Russian

20 parallel translation
- Shinier than yours, meat bag.
- Посильнее блестит, чем твой, мешок с мясом!
Cheer up, meat bag.
Веселее, мешок с мясом!
I'll miss you, meat bag.
Мне будет тебя не хватать, бурдюк с кишками.
Me too, meat bag.
Мне тоже, бурдюк с кишками.
Worried I'll turn into a mindless meat bag?
Ты волнуешься, что я собираюсь превратиться в одного из тех безумных мешков с мясом?
Hasta la vista, meat bag.
Аста ла виста, кусок мяса.
Take me to hell for all eternity, just as long as my little bearded meat bag gets to live.
Забирай меня в ад навеки, на столь же долго, сколько мой маленький бородатый мешок с мясом проживёт.
You there, meat bag- - Get me my glasses and a pen, will ya?
Эй ты, мешок мяса принеси мне мои очки и ручку.
Meat Bag?
Мешок мяса?
You remember the time on the field trip to the meat packing plant... and you, like, threw up all in your book bag?
А вот, помнишь, во время экскурсии на мясную фабрику... ты сблевал прямо в свой рюкзак?
The wise old man climbed down from his horse. He took a piece of meat out of his bag... and slowly, slowly approached the big bad wolf.
Старик слез с лошади, взял в руку привезённый из дома кусок мяса и медленно двинулся к волку.
The old man climbed down from his horse. He took a piece of meat out of his bag... and slowly, slowly approached the big bad wolf.
Старик слез с лошади, взял в руку привезённый из дома кусок мяса и медленно двинулся к волку.
I'll drive it around town, and wrap it in dead meat, and then I'll just shove it in a plastic bag and drop it off at the arena.
Покатаю ее по городу. Заверну ее в тухлое мясо и засуну в пластиковый пакет, завезу на стадион, он и не заметит.
On a good day, dinner was a bag full of meat loaf.
В хорошие дни еды там хоть отбавляй.
He's nothing but a bag of meat and flesh and tendon.
Он ничто иное, как мешок с мясом и плоть и сухожилия.
You have thanked us enough with that big bag of deer meat.
Вы уже нас достаточно отблагодарили тем большим мешком оленьего мяса.
This is a bag of meat.
Это просто кусок мяса.
A bag of meat that will kick down your front door take your girlfriend and throw her against the wall
Кусок мяса который врывается в твою дверь, хватает твою девушку и бьет ее о стену.
- No one leaves this house without a bag of meat. - Mm.
Никто не уйдёт из этого дома без пакета мяса.
Just have Lillian bag the meat and put it into the alley before it starts to smell.
Пусть Лиллиан упакует мясо и вынесет в переулок, пока не начало вонять.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]