English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ M ] / Merciful christ

Merciful christ translate Russian

11 parallel translation
Great merciful Christ.
Большой милосердный Христос.
Merciful Christ!
Господь милосердный!
No no, merciful Christ!
Нет-Нет, милосердный Христос!
Merciful Christ, Lincoln, what happened to your face?
Что случилось с твоим лицом, Линкольн?
Oh, merciful, loving, sweet Virgin, pray for us... so we may attain the divine grace of our Lord Jesus Christ.
О, милосердная Дева Мария, молись за нас... Чтобы мы удостоились божественной благодати господа нашего Иисуса Христа.
Oh, clement, oh, merciful, oh Virgin Mary... pray for us that we may be worthy of the divine grace of our Lord, Jesus Christ.
О, милосердная, о Дева Мария. молись за нас чтобы мы были достойными благодати нашего господа Иссуса Христа.
Christ is so merciful to us all.
Христос так милосерден ко всем.
Merciful God, Father of Our Lord, Jesus Christ, who is the Resurrection and the life...
Господь милосердный, Отец Спасителя нашего, Иисуса Христа, воскресение и...
Jesus Christ bless this merciful man.
Христос благословляет этого человека.
Oh, merciful God, Father of our Lord Jesus Christ...
Всемилостивый Боже, отче Господа нашего Иисуса Христа.
Oh, lord Jesus Christ, most merciful lord of earth, we ask that you receive this child into your arms, that she may pass in safety from this crisis.
Господь наш, Иисус Христос милосердный, мы молим тебя тебя принять рабу твою в руки свои, дабы избавить её от мучений.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]