Michaelson translate Russian

Don't forget Michaelson, chapters four and five for next time.

К следующему уроку прочтите четвертую и пятую главы учебника.

I'm your host Mike Michaelson, and welcome to Trutalk. Our forum for issues growing out of the show.

С вами Майкл Майклсон, и добро пожаловать на правдивое шоу, мы высказываем наше мнение о происходящем в шоу.

Hey, Joe, doesn't, uh, Michaelson pal around with a Ryan from "C" Company?

! Эй, Джо, а разве Майклсон не из одной роты с Райаном?

Is Mr. Michaelson paying this man?

Мистер Майклсон платит этому человеку за орган?

- How did you meet Mr. Michaelson?

- Как вы познакомились с мистером Майклсоном?

- This last one'cause he got sick. Did Mr. Michaelson ever offer to compensate you for this? JUDGE :

- Последнюю потому, что он заболел.

MICHAELSON : I will.

- Я поведу.

Mr. Michaelson, this friendship you have with Mr. Gilson what do you get out of it?

Мистер Майклсон, эта дружба, которая связывает вас с мистером Гилсоном какую выгоду вы получаете из нее?

When Mr. Michaelson said that you really want this what did he mean?

Когда мистер Майклсон сказал, что вы в самом деле хотите этого что он имел в виду?

MICHAELSON : Talk about a needle in a soft haystack.

Разговор об иголке в стоге сена.

Why don't you ask this guy, Michaelson?

Почему бы вам не спросить об этом у самого парня, Михельсона?

Barkley Michaelson, your father called.

- Баркли Майклсон! Твой отец звонит.

Congratulations, Dr. Michaelson.

- Поздравляю, доктор Майклсон.

- We really should be boarding, Mr. Michaelson.

- Нам действительно пора на посадку, мистер Микалсон.

Dr. Michaelson... the captain would like to say how very pleased he is... to have you on board, sir.

Доктор Майклсон! Капитан просил передать, что для него большая радость -... принимать вас на борту, сэр.

Dr. Eli Michaelson, please.

Доктора Элайя Майклсона, пожалуйста.

Eli Michaelson, Nobel laureate.

Элай Майклсон, нобелевский лауреат.

Harriman James and Eli Michaelson were best friends.

Хэрриман Джеймс и Элай Майклсон были лучшими друзьями.

That came for Mrs. Michaelson this afternoon, Doctor.

- Это прислали сегодня для миссис Микалсон, доктор.

That's Barkley Michaelson.

- Да, это Баркли Майклсон.

Barkley Michaelson's life depends upon our precision and restraint.

Жизнь Баркли Майклсона зависит от нашей точности и выдержки.

If we get your son back alive, Dr. Michaelson, we're all geniuses.

- Если мы вернём вашего сына живым, доктор Майклсон - мы все гении.

I'm Kelly Lange, and I'm standing in front of the home of Dr. Eli Michaelson... who was just awarded the Nobel Prize in chemistry.

- Я Келли Лэнг и я стою напротив дома доктора Элайа Майклсона, только что получившего нобелевскую премию по химии.

I think I have Mrs. Michaelson on the line now. She's the mother of the boy who was kidnapped, and we're told that she was very...

- Кажется, я связалась с миссис Майклсон, матерью похищенного мальчика и, как мы говорили, она очень...

Dr. Michaelson, I'm so sorry.

- Доктор Майклсон, я сочувствую.

It's on the house today, Dr. Michaelson.

- Сегодня он есть, доктор Майклсон.

But I'm a bit of an autodidact, which I gotta tell ya... is one of the reasons I was very excited when I learned my new landlord... was Dr. Eli Michaelson.

Я почти самоучка в химии, который, прямо скажем был очень взволнован, узнав в своём домовладельце доктора Элайя Майклсона.

Barkley Michaelson threatened you.

- Баркли Майклсон угрожал вам?

His mother, Sarah Michaelson, told us about it.

Его мать, Сара Майклсон, рассказала нам об этом.

I know that you're seeing... that Sharon Hall that Michaelson is obsessed by.

Я знаю что вы приглядываете за Шэрон Холл, которая одержима Майклсоном.

Dr. Michaelson?

- Доктор Майклсон?

Open up Michaelson.

Откройте Майклсона.

Mrs Michaelson's greenhouse.

Теплица миссис Майклсон.

Andy michaelson.

Энди Майклсон.

I can call Ben Michaelson and have him draft a doozy.

и он набросает что-нибудь эдакое.

Venafro for Michaelson.

- Венафро на Михаэльсена.

- Giants want Venafro for Michaelson. - Anderson.

- Нет. "Гиганты" хотят Венафро, а я попросил взамен Михаэльсена, Андерсена!

Lorna Michaelson.

Лорна Микаэльсон.

Daughter of Hollywood producer Isaac Michaelson and Allie Bernard, the British model turned actress.

Дочь голливудского продюсера Исаака Микаэльсона и Эли Бернард, британской модели и актрисы.

" Hi, I'm Dr. Michaelson.

Ну я и говорю " привет, я мистер Майклсон.

"Hi, I'm Dr. Michaelson." You know, the whole drill.

"Здравствуйте, я доктор Михаэльсон". Вы знаете, целая дрель...

"She" being Virginia Michaelson.

Девушку звали Вирджиния Майклсон.