English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ M ] / Minutes north

Minutes north translate Russian

66 parallel translation
The decisive moment came May 3 at 1315 hours... when the undersea atomic liner, Sturgeon, largest of them all... reached 87 degrees, 10 minutes north latitude... only a few miles from the North Role itself.
Решающий момент наступил 3 мая в 13-15, когда подводный атомный лайнер, "Осётр", крупнейший из всех существующих, не смог достигнуть 87 градусов 10 минут С.Ш., что всего в нескольких милях от самого Северного полюса.
Our coordinates are 9 degrees 58 minutes north, 85 degrees...
Наши координаты - девять градусов, 58 минут север. 85 градусов...
27 degrees 30 minutes North, 143 degrees east, off Chichi Island.
27 градусов 30 минут северной широты, 143 градусов восточной долготы, у острова Чичи.
34 degrees, 17 minutes north, 118 degrees 28 minutes west.
34 градусов, 17 минут к северу, 118 градусов, 28 минут к западу.
Our location is approximately 40 degrees 9 minutes north latitude, 84 degrees 42 minutes east longitude.
Наши координаты 40 градусов 9 минут северной широты, 84 градуса 42 минуты восточной долготы.
Sixteen degrees, twenty-decimal-zero minutes north, zero...
16 градусов 20 угловых минут к северу от нас. Нулевой...
We're at 55 degrees, 12 minutes north.
Наши координаты : 55 градусов 12 минут северной широты.
" 30 degrees, 30.24 minutes north.
" 30 градусов, 30,24 минуты северной широты.
Contact : 53 degrees 39 minutes north. 25 degrees 33 minutes East.
Координаты : 53 градуса 39 минут север, 25 градусов 33 минуты восток.
Let's see, they lived 20 minutes north, a rural area by the lake.
Посмотрим, они жили в 20 минутах к северу, в сельской местности, у озера.
39 degrees 8 minutes north, 76 degrees 29 minutes west.
39 градусов 8 минут северной широты, 76 градусов 29 минут восточной долготы.
Latitude : 27 degrees, 30 minutes north.
Широта 27 градусов, 30 минут к северу.
Sector Honolulu, 6588, operations normal, position 21 degrees, 45.3 minutes north,
Сектор Гонолулу, 6588 рабочие параметры в норме, местоположение 21 градус, 45.3 минуты северной широты,
Unknown vessel in the vicinity of 1-5 degrees, 3-7 minutes north, 1-5-9 degrees, 3-3 minutes west.
Неизвестное судно по координатам 15 градусов 37 минут северной широты и 159 градусов 33 минуты западной широты.
" is directed to 53 degrees 24 minutes north and auf punkt one...
" Направлена ​ ​ на 53 градусов 24 минут северной широты и Auf Punkt один...
- Maryland, about 30 minutes north of Baltimore.
- В Мэриленде. около 30 минут езды на север от Балтимора.
That's, um, 45 minutes north of here.
45 минут на север.
Yeah I'm about 40 minutes north of you.
Да я примерно 40 минут к северу от вас.
Just like 20 minutes north to Uxbridge. - No!
Всего 20 минут на северу к Аксбриджу.
- It's like 20 minutes north.
— Нет! — Это всего 20 минут на север.
I deal with many countries as Chief Prosecutor, is there any reason for me to talk to the North Korean dedication for more than 2 minutes?
Я выслушал претензии уже многих стран. Разве у меня есть причина слушать северокорейскую делегацию даже в течении двух минут?
Latitude 51 degrees, 10 minutes, 30 seconds north.
51 градус, 10 минут, 30 секунд северной широты.
I'm going north on A few minutes, sheriff.
Я направлюсь на север через пару минут, шериф.
CYBER CONTROLLER : 2 7 degrees. Seven minutes north.
27 градусов 07 минут на север, 160 градусов 20 минут на запад.
It shouldn't cost more than a few minutes if you're heading north on the 710.
Если вы едете на севеp пo 710-му, вы пoтеpяете не бoльше паpы минут.
The father / son sack race... will begin in five minutes on the north lawn.
Соревнования... начнутся через пять минут на северной поляне.
The father / son-sack race... will begin in five minutes on the north lawn.
Слышыте : Соревнования... начнутся через пять минут на северной поляне.
The latest reported just to the north-east of Canton a few minutes ago.
По последним сообщениям прямо к северо-востоку от Кантона.
66 degrees, 33 minutes, 40 seconds, north.
66 градусов, 33 минуты и 40 секунд северной широты,
North. 20 minutes. Good.
- Вы живете далеко отсюда?
The last crater was formed in Groelândia, then... the close in the sequence should be... to 51 degrees, 30 minutes, north latitude... longitude : 0 degrees, 7 minutes to west.
Последний кратер возник в Гренландии, значит следующий, исходя из этой последовательности должен быть, широта : 51 градус 30 минут северная. Долгота : 0 градусов 7 минут западная.
North, 34 degrees, 20 minutes, 16.8 seconds.
Север, 34 градуса, 20 минут, 16.8 секунд.
In a few minutes'time, this place is going to be colder than the North Pole.
Через несколько минут здесь будет холоднее, чем на северном полюсе.
Coordinates 30 degrees, 50 minutes,.50 north. 47 degrees, 31 minutes,.46 east. Call Layla.
Координаты Координаты 30 градусов 50,5 минут северной широты 47 градусов 31,46 восточной долготы
2 degrees north, 33 minutes
2 градуса северной широты. 33 минуты, 58 секунд.
Because it all goes on the Nectar card and - drum roll, please - that is how I am able to put Audrey Byrne and Justin Curtis in the same service station on the North Circular three weeks ago, less than 10 minutes apart.
Такие выплаты записываются на сетевую скидочную карточку, и - барабанную дробь, пожалуйста, - таким образом мне удалось отследить находжение Одри Бирн и Джастина Кертиса на одной и той же заправке на северной автостраде три недели назад, в диапазоне менее чем 10 минут друг от друга.
25 minutes ago, our silver van turned into Saticoy Street in North Hollywood, and it's still there.
25 минут назад серебристый фургон повернул на Сатикой Стрит в Северном Голливуде. Он все еще там.
That leaves 20 minutes to change and get a taxi north.
" начит у мен € останетс € 20 минут, чтобы переодетьс € и вызвать такси.
20 minutes, 2 seconds North, 79 degrees, 12 minutes, and 32 seconds West.
79 градусов, 12 минут и 32 секунды западной долготы.
Uh, 41 degrees, 20 minutes, 2 seconds North, 79 degrees, 12 minutes,
41 градус, 20 минут, 2 секунды северной широты, 79 градусов, 12 минут,
18 degrees north, six minutes, 119...
18 градусов северной долготы, 6 минут и 119 градусов...
34 degrees, 42 minutes, 45 seconds north ;
34 градуса, 42 минуты, 45 секунд северной широты ;
Beltway 14 minutes after that, then heads north on 270 towards Germantown.
На кольцевую через 14, и направляется на север по 270-му в Джермантаун.
We've been diverted north. 55 minutes.
Мы отклонились на север. 55 минут.
25 minutes ago, we lost contact with six Vanguard attack drones operating over the North Atlantic.
25 минут назад мы потеряли связь с шестью беспилотниками "Авангард", действующими над Североатлантическим регионом.
It's been on for ten minutes, and it's about as hot as the North Pole!
Он включен уже 10 минут, но там также тепло как на Северном полюсе!
Targets last seen 19 minutes ago at the corner of 63rd and park moving north on foot.
Цели были замечены 19 минут назад на углу 63-й и парк, двигаются к северу от отеля.
Four vans loaded with RDX leaving from Limehouse North Industrial Park within the next 15 minutes.
Четыре грузовика со взрывчатками отьехали от Лайтхауз на север к индустриальной части города и прибудут в течении 15 минут.
We got here ten minutes ago, from north Kamakura Station /
Мы проехали это место десять минут назад. Это на север от станции Камакура.
Uh, Mrs. Wallace of North Dakota, you have eight minutes.
Миссис Уоллес, Северная Дакота, у вас восемь минут.
North 38 degrees, 54 minutes,.25 seconds.
38 градусов на север, 54 минуты, 25 секунд.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]