Phone chiming translate Russian
32 parallel translation
( cell phone chiming ) Excuse me.
Простите.
( phone chiming ) ♪ It's a beautiful day... ♪
Какой прекрасный день...
( cell phone chiming, beeps )
( звонит мобильный телефон )
( CELL PHONE CHIMING ) ( SIGHS )
* звонит мобильник * * вздох *
I suck! ( CELL PHONE CHIMING )
Я такая сволочь... ( звонит мобильник )
( CELL PHONE CHIMING )
* звонок мобильного *
- ( cell phone chiming ) - Still working on it.
- Все еще работаю над этим.
( CELL PHONE CHIMING )
( Телефонные звонки )
[Phone chiming] Someone's text-bombing.
Кто-то закидал нас сообщениями
( PHONE CHIMING )
.
She's on fire. - ( PHONE CHIMING )
Просто жжёт.
- ( Phone chiming ) - Okay. Phones off, everybody!
Выключите свои телефоны!
- ( Phone chiming )
Я здесь не ем.
[Phone chiming]
[Телефон звонит]
( phone chiming ) Freaking...
В бешен...
[cell phone chiming]
-
( PHONE CHIMING, BUZZING )
[Карсон-Сити, Невада 5 : 02]
- ( CELL PHONE CHIMING ) - It's my phone.
Это мой телефон
- ( CELL PHONE CHIMING ) - If you do wrestle, film it.
Если будете бороться, снимите на видео.
[phone chiming]
.
( Phone chiming )
-
( cell phone chiming ) Ooh.
О, Барни прислал смс.
( phone chiming ) Break.
Перерыв.
( CELL PHONE CHIMING ) HANNAH : Oh, my God.
Боже мой.
( CELL PHONE CHIMING ) Where the fuck are you?
Ты где, чёрт подери?
[Cell phone chiming] - Hello.
- Алло.
- It won't stop... - [Cell phone alerts chiming]
Он не прекращает...
The more I tried to do the right thing, - the worse things got. - [Cell phone alert chiming]
Чем больше я старалась, тем больнее падала.
( cell phone chiming )
"Нужна помощь?"
( cell phone chiming )
"Попробуй молекулярную формулу C3H5N309H2O."
( ringtone chiming ) I'm sorry, I have a phone call, if you'll just excuse me.
Простите, мне звонят, если вы не против.
phone 520
phones 82
phone sex 18
phone ringing 593
phone number 59
phone home 34
phone rings 688
phone calls 94
phone numbers 40
phone buzzes 47
phones 82
phone sex 18
phone ringing 593
phone number 59
phone home 34
phone rings 688
phone calls 94
phone numbers 40
phone buzzes 47