English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ R ] / Rule number five

Rule number five translate Russian

12 parallel translation
Rule number five :
Правило номер пять :
Rule number five - if your partner is an idiot, forget rule number four.
Правило № 5. Если твой напарник идиот, забудь о правиле № 4.
Rule number five- - when I move, you move.
Правило № 5- - когда я иду, вы идете.
Rule number five says you can ignore rule number two if there's a female involved, or possibly a cute dog.
Пятое правило : можно забыть второе правило если участвует женщина или, например, собачка.
Acting rule number five :
Актерское правило номер пять :
Rule number five : Don't waste good.
Правило номер пять : не упусти хорошее.
It says here you need a breakup buddy, rule number five... "someone who will kick your ass and make sure you follow the rules."
Здесь сказано, что тебе нужен "приятель по разлуке", и это правило номер пять... " который надерёт тебе задницу и будет следить, чтобы вы следовали правилам.
Rule number five...
Правило номер пять...
Rule number five!
Правило номер 5.
Rule number three, four, five, six, seven, eight, nine, I don't care.
Правило номер три, четыре, пять, шесть, семь, восемь, девять, без разницы.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]