Sex offender translate Russian

In my book, that's a pervert and a sex offender.

В моём понимании - извращенец и сексуальный агрессор.

- What do you mean "a sex offender"?

- Сексуальный агрессор?

Yeah, Hollywood's busiest sex offender. Cut it out.

Самый занятой сексуальный агрессор Голливуда.

It was while at the courthouse that this man, his younger brother, Richard Gecko, a known armed robber and sex offender pulled off a daring daylight escape, resulting in the death of four Wichita law enforcement officers, and this woman,

Во время заседания, прямо в зале суда, вот этот человек - младший брат, Ричард Гекко - известный насильник, бандит и рецидивист, устроил дерзкий побег, в ходе которого... было убито четверо полицейских и вот эта женщина, Хайди Фоггель - учительница, которая оказалась на пути автомобиля братьев Гекко, во время погони по пригороду Уитчета.

Not to dig into your past with call girls but did you ever defend a sex offender?

Я не хочу вмешиваться в твое прошлое, связанное с проститутками, но защищал ли ты их когда-нибудь в суде?

No, he's a sex offender with a record.

— ерьЄзно. — удимость за сексуальные домогательства.

My office considers him a serial sex offender.

Элли, мой офис считает его последовательным сексуальным преступником.

He was taken by a paedophile, a sex offender, in which case we have 24 hours to find him.

Его похитил педофил, сексуальный преступник, и в этом случае у нас есть только сутки на его поиски.

She was seen in the company... of a convicted sex offender and pimp.

Её видели в компании судимого за сексуальные преступления сутенера.

Lab got a DNA hit from the sex offender database... on the semen found in Cassie Horner.

- Лаборатория обнаружила совпадение ДНК по базе секс-преступников.. ... по семени, найденом на Кэсси Хорнер.

WHAT, YOU MEAN AS A SEX OFFENDER?

Навсегда. Что – запись о сексуальном преступлении?

Like, um... Uncle Ben, only you won't look so much like a Jamaican sex offender.

только ты не похож на ямайского сексуального преступника.

He sent them to another sex offender?

- "Джо, последняя твоя серия уже была лучшей."

Nothing can change a sex offender's desires.

- Ничто не сможет изменить желаний секс-преступника.

Some people say that makes me a sex offender.

Кое-кто считает, что за это тоже нужно сажать.

'He was having experimental gamma-ray treatment for mumps'when the eyeball of a sex offender got in the reactor chamber with him.

На нем испытывали лечение свинки гамма-излучением когда вместе с ним в камеру попал глаз сексуального насильника.

I don't send a SWAT team into a house with children. Hotch says your background is in sex offender cases.

Но не плачь и не кричи, хорошо?

Darryl Matters, janitor at Deer Flat campground and registered sex offender.

И мне кажется снова, где то через неделю. Он - довольно настойчивый парень. Она же носила его ребенка.

... continue to protest the presence of a convicted sex offender in their neighborhood.

... продолжая протестовать против проживания извращенца поблизости от них.

This block has too many children for a sex offender to, uh, be moving in the neighborhood.

Здесь живет слишком много детей чтобы сюда просто так приехал маньяк.

You might as well accuse him of being a sex offender.

Это равносильно сексуальному домогательству.

Listen, I'm here because of a man named Wendell Albright, a registered sex offender.

Слушайте, я здесь из-за человека по имени Венделл Олбрайт, поставленном на учёт сексуальном преступнике.

Did you see this sex offender website?

Ты видел этот сайт про сексуальных маньяков?

- A sex offender here at this office?

Он - пациент Вайолет.

But she shouldn't go to jail or be labeled a sex offender for the rest of her life.

Это не значит, что она должна пойти в тюрьму за это или получить ярлык сексуальный насильник до конца жизни.

There's no facility with available beds in New York for sex offenders, and she's a sex offender.

Нет подобных заведений в Нью-Йорке с доступными койками для секс преступников, а она именно такая.

She's not a sex offender, and you're ruining her life.

Она не секс преступник и вы разрушаете её жизнь.

Registered sex offender hugh rollins, 43, lived in camden county his whole life, In an out of foster care since he was a toddler, and acquired quite the nice rap sheet.

Зарегистрированный сексуальный преступник Хью Роллинз, 43, прожил в округе Камден всю жизнь, с детства скитался по приютам, обзавёлся неплохим послужным списком.

Kayleigh hired a sex offender to snatch Jodie off the street and keep her hidden for six days.

Кейли наняла сексуального преступника украсть Джоди на улице и держать ее у себя в течение шести дней.

It's just that I've already pulled you every sex offender

Я уже принес вам все дела о сексуальных нападениях,

For failing to register as a sex offender.

Мы эсктаридируем его в Балтимор

She broke up with me and I may have to register as a sex offender.

Она порвала со мной, и возможно, я буду зарегистрирован как сексуальный маньяк

She had learned more about love that day with the sex offender than in any other stage of her spiritual journey.

Она узнала больше о любви за один день с насильником чем на любой другой стадии своего духовного путешествия.

I took the Sex Offender Treatment Programme.

Я прошел Программу лечения преступников на сексуальной почве.

I overheard him mention he's a sex offender.

Я расслышал, как она упомянала, что он сексуальный маньяк.

Sex offender registry lists his parents'place as his LKA, although there's a note here says the IRS has put a lien on it.

Последним местом жительства указан дом его родителей. ещё тут написано, что налоговая вступила в права владения до выплат долга.

He's a registered sex offender.

Он зарегистрирован как преступник, совершивший половое преступление.

I suggest immediate termination and entry into the statewide sex offender database.

Я предлагаю немедленно завершить и записать в масштабе штата базу данных сексуальных преступников.

Try "Teacher... sex offender, Dagenham."

Попробуй "Учитель... сексуальное нападение, Дагенам"

With a convicted sex offender? 723,5 00 : 36 : 02,843 - - 00 : 36 : 05,213 No, no, no. You don't understand.

- с судимым педофилом?

I've completed the extended sex offender treatment programme, reasoning and rehabilitation, and level three anger management.

Я полностью прошел расширенную программу лечения для лиц, совершивших преступления на сексуальной почве, курс психотерапии и реабилитации, а также тренинг по управлению гневом на трех уровнях.

- He's a sex offender.

- Он сексуальный преступник.

Registered sex offender.

Сексуальные домогательства.

So I take it she didn't know you were a registered sex offender.

Так она не знала что ты обвинялся в сексуальных домогательствах.

Twice convicted sex offender.

Дважды осужден за сексуальное нападение.

I had seen on the Neighborhood Watch website that there was a sex offender living not far from the school. What's a Neighborhood Watch website?

На сайте сообщества соседей я видела, что недалеко от вашего садика живет сексуальный маньяк, это правда?

Also, I'm a sex offender.

Также, я осужден за растление.

Bad news, I'm a sex offender.

С сожалением сообщаю, что я осужден за растление.

AS A REGISTERED SEX OFFENDER.

Как зарегистрированный сексуальный преступник.

He's no professional He's a sex and drug offender, swindler and a rotten son

Никакой он не специалист - он насильник, наркоман, мошенник и блудный сын!

I was recently released from prison and the law requires me to tell everyone within a two-mile radius that I'm a registered sex offender.

Ладно, даю вам домашнее задание.