Shut up and walk translate Russian
15 parallel translation
Shut up and walk!
- Шагайте и молчите.
- Shut up and walk.
- Заткнись и иди.
Shut up and walk.
Заткнись и иди.
Shut up and walk.
Молчи и двигай вперед!
Just shut up and walk, bitch.
Заткнулся и пошёл, сука.
Lydia, shut up and walk.
- Лидия, заткнись и шагай.
- Shut up and walk.
- Заткнись и шагай!
Shut up and walk me through the murderboard.
Заткнись и покажи, что ты нарыл.
- Shut up and walk.
– Заткнись и топай.
They sit in the living room and whisper, and, as soon as I walk in, they both shut up.
Сидят в гостиной, шепчутся, а как только я войду, замолкают.
- the sores go away, and I walk out. - Shut up.
-... болячки уходят, и я удаляюсь.
Now, either you put up and charge me with something, or shut up and watch me walk through that door.
Так что, либо предъявляй обвинения, либо заткнись и просто погляди, как я отсюда ухожу.
I'm not gonna shut up and I'm not gonna walk away from this.
Я не собираюсь молчать. И не собираюсь от этого отступаться.
And when I walk into the room, they shut right up.
И когда я иду мимо комнат, они закрывают дверь.
shut up 16909
shut up and listen 61
shut up and listen to me 24
shut up and sit down 18
shut up now 24
shut up and drive 25
shut up already 37
and walk away 22
shut the fuck up 1138
shut your fucking mouth 59
shut up and listen 61
shut up and listen to me 24
shut up and sit down 18
shut up now 24
shut up and drive 25
shut up already 37
and walk away 22
shut the fuck up 1138
shut your fucking mouth 59
shut the front door 38
shut the hell up 176
shut your damn mouth 21
shut your mouth 570
shut it down 324
shut it 519
shut your hole 30
shut your face 62
shut your trap 37
shut your eyes 53
shut the hell up 176
shut your damn mouth 21
shut your mouth 570
shut it down 324
shut it 519
shut your hole 30
shut your face 62
shut your trap 37
shut your eyes 53
shut the door 394
shut her up 33
shut it off 117
shut the 30
shut down 49
shut the doors 24
shut him up 48
shut it all down 17
shut that thing off 19
shut him down 18
shut her up 33
shut it off 117
shut the 30
shut down 49
shut the doors 24
shut him up 48
shut it all down 17
shut that thing off 19
shut him down 18