Sister sheppard translate Russian

You're from Sydney, aren't you, Sister Sheppard? Mm.

Вы из Сиднея, сестра Шеппард?

Lieutenant Smith, this is my roommate, Sister Sheppard.

Лейтенант Смит, это моя соседка, сестра Шепард.

Troop movements are not our concern, Sister Sheppard.

Нас не касается расположение войск, сестра Шепард.

Sister Sheppard, I know I've been uncivil, and I know I have no right to step in your way. And I'm not surprised you're smitten with Frank.

Сестра Шепард, я повела себя невоспитанно и я понимаю, что не имею права вставать на вашем пути, и меня не удивляет, что вы увлечены Франком.

Sister Sheppard is right, Private.

Сестра Шепард права, солдат.

I suspect, Miss Gould, Sister Sheppard's offence may be of a different kind.

Возможно, мисс Гулд, проступок сестры Шепард несколько другого толка.

Go back to bed, Sister Sheppard. Back to bed!

Лежите в постели, сестра Шепард.

Morning, Sister Sheppard.

Доброе утро, сестра Шепард.

Sister Sheppard?

Сестра Шепард.

Sister Sheppard, how are we this...?

Сестра Шепард, как вы...