So what happens now translate Russian

So what happens now?

Что же теперь будет?

So what happens now?

Ну и что же будет теперь?

So what happens now?

Что будем дальше делать?

So what happens now?

Что происходит?

So what happens now?

И что теперь?

So what happens now?

- Что будет дальше?

So what happens now?

Так что будет дальше?

So what happens now? .

Ну и что теперь будет?

So what happens now?

- Так что сейчас происходит?

- So what happens now?

- И что теперь будет?

so what happens now?

Что теперь?

- So what happens now?

- И что теперь?

So what happens now?

И что происходит?

So what happens now?

Что будет теперь?

So what happens now?

Ну и что теперь будет?

So what happens now?

Что дальше?

So what happens now?

И что теперь будет?

so what happens now?

И что делать дальше?

So what happens now?

- И что теперь будет?

So what happens now?

" что теперь?

'So what happens now? '

Так что теперь будет?

So what happens now?

Итак, что дальше?

Okay, so what happens now?

Ладно, и что сейчас?

I, too, as it happens, since you're so admirably qualified to give me... what up to now I've not been able to obtain : A physical description of Spartacus.

Я тоже рад тебе... ведь только ты... можешь дать мне описание внешности Спартака.

- So, what happens now?

- И что теперь?

So what happens now?

Что теперь?

So now what happens?

Что же теперь будет?

- So what happens to us now?

- Так что с нами теперь будет?

So, what happens now?

Так что будет дальше?

So, now what happens?

И как вы думаете, что там произошло?

So, what happens to the stones now?

Что будет с камнями?

So... What happens now?

А что будет теперь?

So, what happens now?

И что теперь?

And so what happens? My son hurts my patient. And now... my patient hurts my son.

Сын oбидел мoю пoдpугу, а тепеpь мoя пoдpуга oбидела егo.

So, Mrs. Greenstein, what happens now?

Мисс Гринштейн, так что теперь будет?

- So, what happens now?

- Что теперь будет?

So, what happens to her now?

Так что с ней теперь будет?

So... what happens with Donna now?

Так что... что произойдет с Донной?

So, what happens now, Bryce?

Что будет дальше, Брайс?

But, now I'm out, so... we'll see what happens.

Но не обижайтесь на меня, если завалите на экзамен.

So, what happens now?

Ну, а что теперь?

So, what happens now?

Ну и что будет теперь?

So, what happens now?

Ну, что будет сейчас?

So, what happens now?

Итак, что теперь?

so what happens, now?

Так что теперь будет?

So... what happens now?

Ну, и что будем делать?

So, what, I could just shoot you right now and nothing happens?

И чё, я щас в тебя выстрелю и ничего не будет?

So, what happens now?

И что же теперь будет?

No, I thought now she'd get to see what happens When a drug deal goes wrong. So what?

Нет, я думала, что теперь она сама может увидеть, что может случиться при продаже наркотиков.

So, what happens now?

Итак, что же происходит сейчас?

So now what happens is we have to pay our workers so much to keep up with the cost of living, so we say :

Так и получается, что теперь, чтобы покрыть стоимость жизни, мы вынуждены платить своим рабочим столько, что мы говорим :