English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ T ] / Today is monday

Today is monday translate Russian

26 parallel translation
Today is monday, the 3rd of december.
Сегодня понедельник, 3ье декабря.
- Well, today is Monday.
Ну и что, сегодня - понедельник.
Today is Monday, tomorrow's Tuesday, Wednesday.
Сегодня понедельник, завтра вторник...
In case no one's filled you in, today is Monday, which means you've been dead for a day.
Если Вас еще никто не ввел в курс дела, сегодня - понедельник. Вы были мертвой ровно день.
Today is Monday and the restaurant is closed.
Сегодня понедельник и ресторан закрыт.
Today is Monday. Don't run for me, Diego.
Сегодня понедельник, пешком ходи, Диего.
Today is Monday. And that's the'Embargo'Date.
Сегодня понедельник.
Today is Monday, the investors are coming, And we have to show them that we're ready.
Понедельник уже завтра, инвесторы скоро придут, и мы должны показать им, что мы готовы.
Today is Monday.
Сегодня понедельник.
Today is Monday, Hetty.
Сегодня понедельник, Хэтти.
Anyway, this is your wife Joni Conway and today is Monday, March 10th, 1969.
Короче, это твоя жена, Джони Конуэй, и сегодня понедельник, десятое марта шестьдесят девятого года.
We knew the drugs were being delivered to the church on a weekly basis, that those deliveries coincided with their Taco Monday, and today is Monday.
Мы знаем, что наркотики поставлялись в церковь еженедельно Эти поставки совпадали с понедельниками Тако А сегодня понедельник
Today is Easter Monday
То сегодня Пасхальный Понедельник
- But it is Monday today.
Сегодня понедельник.
- What day is it today? - Monday.
Нет, имею ввиду дату.
But today is a normal Monday.
Но сегодня же обычный понедельник.
Today is Monday.
Ну и что?
Is today Monday?
Сегодня понедельник?
Hey, is it casual Monday at work today?
Эй, сегодня свободный понедельник на работе?
Sunray Motors is opening their new dealership on Monday, but today, they're lending it to us.
Sunray Motors открывает в понедельник свой новый автосалон, но на сегодня, они предоставляют его нам.
/ "It is a beautiful Monday" / in Chicago today.
Сегодня в Чикаго просто великолепный день.
No, Valentine's Day is Monday, not today, and these aren't for you, they're from you.
Нет, праздник в понедельник, не сегодня, подарок не тебе, а от тебя.
Today is bloody well Monday, sir.
Сегодня треклятый понедельник, сэр.
Now unless my calendar is messed up, today be Monday.
Если я не запутался в датах и числах, сегодня понедельник.
Now, the beauty of this procedure is that we can do it today and you'll be healed by Monday.
В этой процедуре замечательно то, что если мы проведём её сегодня, к понедельнику вы уже восстановитесь.

© 2017 - 2021 Translate.vc | translate.vc.com@gmail.com