Wake up and smell the coffee translate Russian

Uh-uh, wake up and smell the coffee, man.

Да конечно, протри глаза.

Wake up and smell the coffee, Mrs. Bueller.

Посмотрите правде в глаза, мс. Бьюллер.

I mean, wake up and smell the coffee, Muffy.

да он пролетел, Маффи!

Wake up and smell the coffee.

Проснитесь и почувствуйте запах кофе, Мр.

- Wake up and smell the coffee.

- Проснись и понюхай кофе.

Wake up and smell the coffee.

Проснись и нюхни кофейку.

- Wake up and smell the coffee

- Проснись и вдохни аромат кофе.

Nelson, honey. It's time to wake up and smell the coffee.

Нельсон, дорогой, пора очнуться и трезво оценить ситуацию.

Wake up and smell the coffee.

Очнись, протри глаза.