English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ W ] / What's wrong with your eyes

What's wrong with your eyes translate Russian

16 parallel translation
What's wrong with your eyes?
Что у тебя с глазами?
Tammi, what's wrong with your eyes?
Тэмми, что у тебя с глазами?
- What's wrong with your eyes?
- Что у тебя с глазом?
- What's wrong with your eyes?
Что с твоими глазами? !
- Hey, what the hell's wrong with your eyes?
Эй, какого хрена у вас с глазами? Пошли.
What's wrong with a bit of light in your eyes?
Что плохого в искорках твоих глаз?
- What's wrong with your eyes?
- Что с твоими глазами?
Hey, what's wrong with your eyes?
Эй, что случилось с твоими глазами?
Burn my actions into your eyes. What's wrong with you?
Я поймаю её взгляд...
What's wrong with your eyes, Nick?
Что случилось с твоими глазами, Ник?
What's wrong with your eyes?
Что не так с твоими глазами?
When I saw them, I knew it What's wrong with your eyes.?
Да я понял это сразу как их увидел, А у тебя с глазами проблемы?
Karen, what's... what's wrong with your eyes?
Карен, что... что у тебя с глазами?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]